Site d'escalade Les Roches – Riverie

Le site d’escalade des Roches est une ancienne carrière de granit, de gneiss plus exactement. Ce site d’escalade a été sécurisé et aménagé récemment (table, toilettes sèches…). Il propose un cadre permettant de venir pratiquer l’escalade en famille.

The 10 m cliff is equipped with anchor points and 24 climbing school level routes (3+ to 6c – see rundown in the "Rhône topo guide”). These are perfectly suited to climbing with the family.

Der Klettergarten Les Roches ist ein ehemaliger Granitsteinbruch, genauer gesagt ein Gneissteinbruch. Der Klettergarten wurde vor kurzem gesichert und eingerichtet (Tisch, Trockentoilette usw.). Er bietet einen Rahmen, in dem man mit der ganzen Familie klettern kann.

De klimsite Les Roches is een oude granietgroeve, of gneis om precies te zijn. Dit klimterrein is veilig gemaakt en onlangs ingericht (tafel, droge toiletten, enz.). Het is een geweldige plek om met het hele gezin te klimmen.

El rocódromo de Les Roches es una antigua cantera de granito, más concretamente de gneis. Este rocódromo se ha hecho seguro y se ha acondicionado recientemente (mesa, aseos secos, etc.). Es un lugar ideal para que toda la familia disfrute de la escalada.

Il sito di arrampicata di Les Roches è una vecchia cava di granito, o più precisamente di gneiss. Questo sito di arrampicata è stato reso sicuro e recentemente attrezzato (tavolo, servizi igienici a secco, ecc.). È un luogo ideale per l'arrampicata di tutta la famiglia.