Description
Orientée sud-est, cette falaise réchauffe très tôt le matin, mais passe à l'ombre dès 16 h
Le rocher est sans doute le plus beau calcaire de l'Ain et, surtout dans les voies de niveau 6 avec des voies de 25 à 30 m
English
Facing south-east, this cliff warms up very early in the morning, but passes into the shade from 4 p.m. The rock is undoubtedly the most beautiful limestone in Ain and, especially in the level 6 routes with routes of 25 to 30 m
Deutsch
Dieser nach Südosten ausgerichtete Felsen wärmt am Morgen sehr früh, geht aber ab 16 Uhr in den Schatten über
Der Fels ist wohl der schönste Kalkstein im Ain und vor allem in den Routen des Niveaus 6 mit 25-30 m langen Routen
Dutch
Op het zuidoosten gelegen, warmt deze klif zeer vroeg in de ochtend op, maar komt vanaf 16 uur in de schaduw
De rots is zonder twijfel de mooiste kalksteen van de Ain en, vooral in de routes van niveau 6 met 25 tot 30 m
Español
Orientado al sureste, este acantilado se calienta muy temprano por la mañana, pero entra en la sombra a partir de las 16 horas
La roca es sin duda la más bella caliza del Ain y, especialmente en las rutas de nivel 6 con 25 a 30 m
Italiano
Esposta a sud-est, questa scogliera si riscalda molto presto al mattino, ma entra in ombra dalle 16.00 in poi
La roccia è senza dubbio il più bel calcare dell'Ain e, soprattutto nelle vie di livello 6 con 25-30 m di dislivello, è un'ottima alternativa