Site d'escalade de l'Écoutoux – Le Sappey-en-Chartreuse

Site d'initiation au pied de l'Écoutoux, où Pierre Beghin venait s'entraîner.

Initiation site at the foot of Écoutoux, where Pierre Beghin used to train. Be careful at the foot of the routes, which are steep and unstable.

Anfängergebiet am Fuße des Écoutoux, wo Pierre Beghin trainieren wollte. Achten Sie auf den Fuß der Routen, die steil und instabil bleiben.

Een inwijdingsplek aan de voet van Écoutoux, waar Pierre Beghin vroeger trainde.

Un lugar para principiantes al pie de Écoutoux, donde Pierre Beghin solía entrenarse. Cuidado al pie de las rutas, que son empinadas e inestables.

Un luogo di iniziazione ai piedi di Écoutoux, dove Pierre Beghin si allenava.