Site d'escalade de la Bastille – La Cimaïette – Grenoble

ACCÈS INTERDIT 2025 Suite à un éboulement dans l’axe du site des Lames, la commune a pris un AM d’interdiction d’accès à toute la montagne du Rachais.

ACCESS PROHIBITED 2025 Following a landslide in the axis of the Lames site, the commune has issued an AM banning access to the entire Rachais mountain.

ZUGANGSVERBOT 2025 Nach einem Erdrutsch in der Achse der Stätte Les Lames hat die Gemeinde ein AM erlassen, das den Zugang zum gesamten Berg Rachais verbietet.

GEEN TOEGANG 2025 Na een aardverschuiving in de as van de Lames-site heeft de lokale overheid een AM uitgevaardigd dat de toegang tot de hele Rachais-berg verbiedt.

PROHIBIDO EL ACCESO EN 2025 Tras un corrimiento de tierras en el eje del sitio de Lames, la autoridad local ha emitido un AM que prohíbe el acceso a toda la montaña de Rachais.

DIVIETO DI ACCESSO 2025 A seguito di una frana nell'asse del sito di Lames, l'autorità locale ha emesso un'ordinanza che vieta l'accesso all'intera montagna di Rachais.