Site de vol parapente : la chapelle du Brionnet – Saurier

Décollage petit, débutants s'abstenir. Déco en O. très technique. Le décollage N/NE se trouve en contrebas de la chapelle. Ne pas voler par vent fort du Nord. Atterrissage très grand en bordure de la Couze Pavin. Site Fédération Française de Vol Libre.

Short take-off, beginners please refrain from doing it. The N/NE take-off is located below the chapel. Do not fly when there is a strong wind from the north. Ideal conditions: wind fromN/NE, not too strong, or wind from West. Long landing along the Couze Pavin. Access: in the village of Saurier, take the D28 during 4km, then a path at the right until the foot of the chapel. You need to park on the parking and go up by the path. The walk from the parking to the technical zone takes 5 minutes.

Kleiner Abzug, Anfänger sollten sich fernhalten. Sehr technischer Start in O. Der N/NE-Startplatz befindet sich unterhalb der Kapelle. Nicht bei starkem Nordwind fliegen. Sehr große Landung am Ufer des Flusses Couze Pavin. Website Fédération Française de Vol Libre.

Kleine start, beginners alstublieft. Een zeer technische W-vormige start. De N/NE start is onder de kapel. Niet vliegen bij sterke N-wind. Zeer grote overloop aan de rand van de Couze Pavin. Franse Vrije Vlucht Federatie website.

Pequeño despegue, principiantes por favor. Un despegue muy técnico en forma de W. La salida N/NE está debajo de la capilla. No volar con vientos fuertes del N. Aterrizaje muy grande en el borde del Couze Pavin. Página web de la Federación Francesa de Vuelo Libre.

Piccolo decollo, per i principianti. Un decollo a W molto tecnico. La partenza da N/NE si trova sotto la cappella. Non volare con venti forti da N. Atterraggio molto grande ai margini del Couze Pavin. Sito web della Federazione francese del volo libero.