SEV'VOUS GUIDE – Toulouse

Groupes, individuels ou institutions culturelles, oserez-vous monter au créneau et faire un plongeon dans l'Histoire ? Guide conférencière encartée, historienne médiéviste de formation, je vous accompagne sur Toulouse, en région Occitanie ou dans toute la France à la découverte de notre extraordinaire patrimoine ! Besoin d'une visite originale sur-mesure ? Je propose aussi mes services pour des conceptions d'activités et outils de médiation, ainsi que pour des missions de recherche, de rédaction, et de conférences thématisées. Possibilité d'effectuer des visites en Français, Anglais et Espagnol.

Whether you're a group, an individual or a cultural institution, do you dare to take a plunge into history? As an accredited tour guide and trained medieval historian, I can accompany you to Toulouse, the Occitanie region or anywhere in France to discover our extraordinary heritage! Need an original, tailor-made tour? I also offer my services for the design of activities and mediation tools, as well as for research, writing and themed conferences. Tours can be conducted in French, English and Spanish.

Gruppen, Einzelpersonen oder kulturelle Einrichtungen – trauen Sie sich, auf den Plan zu treten und in die Geschichte einzutauchen? Als ausgebildete Mediävistin und Fremdenführerin begleite ich Sie in Toulouse, in der Region Okzitanien oder in ganz Frankreich auf Ihrer Entdeckungsreise durch unser außergewöhnliches Kulturerbe! Brauchen Sie eine originelle, maßgeschneiderte Führung? Ich biete meine Dienste auch für die Konzeption von Aktivitäten und Vermittlungsinstrumenten sowie für Forschungs- und Redaktionsaufträge und themenbezogene Konferenzen an. Möglichkeit, Führungen auf Französisch, Englisch und Spanisch durchzuführen.

Of je nu een groep, een individu of een culturele instelling bent, durf jij de sprong in de geschiedenis te wagen? Als erkend gids en middeleeuws historicus van opleiding kan ik u begeleiden naar Toulouse, de regio Occitanie of waar dan ook in Frankrijk om ons buitengewone erfgoed te ontdekken! Een originele rondleiding op maat nodig? Ik bied ook mijn diensten aan voor het ontwerpen van activiteiten en bemiddelingsmiddelen, evenals voor onderzoek, schrijven en thematische conferenties. Ik kan rondleidingen geven in het Frans, Engels en Spaans.

Ya sea un grupo, un individuo o una institución cultural, ¿se atreverá a dar el salto a la historia? Como guía acreditado e historiador medieval de formación, puedo acompañarle a Toulouse, a la región de Occitanie o a cualquier lugar de Francia para descubrir nuestro extraordinario patrimonio ¿Necesita una visita original y a medida? También ofrezco mis servicios para el diseño de actividades y herramientas de mediación, así como para la investigación, redacción y conferencias temáticas. Puedo realizar visitas guiadas en francés, inglés y español.

Che siate un gruppo, un individuo o un'istituzione culturale, avrete il coraggio di fare un tuffo nella storia? In qualità di guida accreditata e di storico medievale di formazione, posso accompagnarvi a Tolosa, nella regione dell'Occitania o ovunque in Francia per scoprire il nostro straordinario patrimonio! Avete bisogno di un tour originale e su misura? Offro anche i miei servizi per la progettazione di attività e strumenti di mediazione, nonché per la ricerca, la scrittura e le conferenze a tema. Posso offrire visite guidate in francese, inglese e spagnolo.