SENTIER DES DOUZES MESURES 4.2 KM / 1 H – Quesques

SENTIER PEDESTRE ET VTT DE 4.2KM – 1 H 00 DEPART DE LA MAIRIE DE QUESQUES PAS DE BALISAGE – Tracé dans le carnet du randonneur disponible à l'Office de Tourisme

4.2KM PEDESTRIAN AND MOUNTAIN BIKE TRAIL – 1 H 00 DEPARTURE FROM QUESQUES TOWN HALL NO MARKING – Traced in the hiker's booklet available from the Tourist Office

4,2 KM LANGER WANDER- UND MOUNTAINBIKEWEG – 1 STUNDE START AM RATHAUS VON QUESQUES KEINE MARKIERUNG – Verlauf im Wanderbuch, das im Fremdenverkehrsamt erhältlich ist

4,2 KM WANDEL- EN MOUNTAINBIKEROUTE – 1 U 00 START VANAF HET GEMEENTEHUIS VAN QUESQUES GEEN MARKERING – Route in het wandelboekje verkrijgbaar bij het toeristenbureau

RECORRIDO PEATONAL Y EN BICICLETA DE MONTAÑA DE 4,2 KM – 1 H 00 SALIDA DESDE EL AYUNTAMIENTO DE QUESQUES SIN SEÑALIZACIÓN – Itinerario en el folleto del excursionista disponible en la Oficina de Turismo

PERCORSO PEDONALE E PER MOUNTAIN BIKE DI 4,2 KM – 1 H 00 PARTENZA DAL MUNICIPIO DI QUESQUES NON SONO SEGNALATI – L'itinerario è riportato nell'opuscolo dell'escursionista disponibile presso l'Ufficio del Turismo