Salle du Vox – Bourg-en-Bresse

Le Vox est une salle de spectacle comprenant une scène et des loges, d'une surface de 240 m². Il y a également un hall d'entrée de 60m² avec une petite kitchenette. La salle possède 220 places assises ainsi que 6 places PMR.

Le Vox is a 240m² performance hall with stage and dressing rooms. There's also a 60m² entrance hall with a small kitchenette. The auditorium has 220 seats and 6 PRM places.

Das Vox ist eine Veranstaltungshalle mit einer Bühne und Logen, die eine Fläche von 240 m² hat. Außerdem gibt es eine 60m² große Eingangshalle mit einer kleinen Teeküche. Der Saal verfügt über 220 Sitzplätze sowie 6 Plätze für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

De Vox is een theater van 240 m² met een podium en kleedkamers. Er is ook een inkomhal van 60m² met een kleine kitchenette. De zaal heeft 220 zitplaatsen en 6 PBM-plaatsen.

El Vox es un teatro de 240 m² con escenario y camerinos. También hay un vestíbulo de 60 m² con una pequeña cocina. Dispone de 220 butacas y 6 plazas PMR.

Il Vox è un teatro di 240 m² con palcoscenico e camerini. C'è anche una sala d'ingresso di 60 m² con un piccolo angolo cottura. La sala dispone di 220 posti a sedere e 6 posti PRM.