Description
La salle d'exposition jouxte l'Office de Tourisme, les deux espaces sont à la fois communicants et indépendants. Exposition toute l'année, les artistes exposent généralement pour une période de 3 semaines en haute saison et 6 semaines en basse saison.
English
The exhibition hall adjoins the Tourist Office, and the two spaces are both connected and independent. Exhibitions are held all year round, with artists generally exhibiting for a period of three weeks.
Deutsch
Der Ausstellungsraum grenzt an das Fremdenverkehrsamt, die beiden Räume sind sowohl miteinander verbunden als auch unabhängig voneinander. Ausstellungen das ganze Jahr über, Künstler stellen in der Regel für einen Zeitraum von drei Wochen aus.
Dutch
De expositieruimte grenst aan het VVV-kantoor en de twee ruimtes zijn zowel verbonden als onafhankelijk. Er worden het hele jaar door tentoonstellingen gehouden, waarbij kunstenaars over het algemeen 3 weken exposeren in het hoogseizoen en 6 weken in het laagseizoen.
Español
La sala de exposiciones linda con la Oficina de Turismo, y ambos espacios están conectados y son independientes. Las exposiciones se celebran durante todo el año, y los artistas suelen exponer durante un periodo de 3 semanas en temporada alta y 6 semanas en temporada baja.
Italiano
La sala espositiva è adiacente all'Ufficio del Turismo e i due spazi sono collegati e indipendenti. Le mostre si tengono tutto l'anno e gli artisti espongono generalmente per un periodo di 3 settimane in alta stagione e di 6 settimane in bassa stagione.