Description
La salle des États/Gardes, appelée aussi la perle de cognac, de 500m 2 est le poumon du Château. Cette salle de pur style renaissance vous accueille pour vos dîner de gala, mariage, anniversaires ou arbre de noël.
English
The Salle des États/Gardes, also called the pearl of Cognac, of 500m 2 is the lung of the Castle. This pure renaissance style room welcomes you for your gala dinners, birthdays or Christmas trees. Ideally located in the heart of the site, you will be able to take advantage of its adjoining courtyard to enjoy the sunshine.
Deutsch
Der 500 m2 große Salle des États/Gardes, auch die Perle von Cognac genannt, ist das Herzstück des Schlosses. Dieser Saal im reinen Renaissancestil empfängt Sie für Galadinner, Hochzeiten, Geburtstage oder Weihnachtsbäume.
Dutch
De Salle des États/Gardes, ook wel de Parel van Cognac genoemd, beslaat 500m 2 en is de longen van het Château. Deze zaal in pure renaissancestijl is perfect voor galadiners, bruiloften, verjaardagen en kerstbomen.
Español
La Salle des États/Gardes, también conocida como la Perla de Cognac, ocupa 500 m 2 y es el pulmón del Château. Esta sala de puro estilo renacentista es perfecta para cenas de gala, bodas, cumpleaños y árboles de Navidad.
Italiano
La Salle des États/Gardes, nota anche come la Perla di Cognac, si estende per 500 m 2 ed è il polmone dello Château. Questa sala in puro stile rinascimentale è perfetta per cene di gala, matrimoni, compleanni e alberi di Natale.