Salle de spectacle "les Variétés" – le Quai des Arts

Salle de spectacle Pôle Culture "Le Quai des Arts". Salle avec gradinage rétractable qui peut accueillir 600 personnes en concert debout ou 184 personnes en version spectacle assis : concert, théâtre, séminaires, cabaret…

Pôle Culture "Le Quai des Arts" concert hall. A hall with retractable tiers that can accommodate 600 people for a standing concert or 184 people for a seated show: concerts, theater, seminars, cabaret…

Veranstaltungssaal Pôle Culture "Le Quai des Arts". Saal mit versenkbarer Tribüne, der 600 Personen bei Stehkonzerten oder 184 Personen bei Sitzveranstaltungen aufnehmen kann: Konzerte, Theater, Seminare, Kabarett…

Het cultureel centrum "Quai des Arts". Een zaal met uitschuifbare etages die plaats biedt aan 600 personen voor een staand concert of 184 personen voor een zittend optreden: concert, theater, seminars, cabaret, enz.

El centro cultural "Quai des Arts". Una sala con gradas retráctiles que puede acoger a 600 personas para un concierto de pie o a 184 personas para un espectáculo sentado: concierto, teatro, seminarios, cabaret, etc.

Il centro culturale "Quai des Arts". Una sala con gradinate retrattili che può ospitare 600 persone per un concerto in piedi o 184 persone per uno spettacolo seduto: concerto, teatro, seminari, cabaret, ecc.