Rory – Site d'escalade – Saint-Georges-en-Couzan

Perdu au milieu de la forêt, Rory est un site d’escalade aux multiples visages (dalle inclinée ou raide, léger dévers, fissure) 26 voies du 4 au 8. A noter la présence de blocs au pied de la falaise dont un parcours ouvert par Fred Rouhling.

"Hidden deep in the forest, Rory is a climbing site of many faces. No supervision or equipment loans."

Verloren inmitten des Waldes. Rory ist ein Klettergebiet mit vielen Gesichtern.Kein Materialverleih, keine Begleitung.

Verloren in het midden van het bos is Rory een veelzijdige klimlocatie (hellende of steile plaat, lichte overhang, spleet) 26 routes van 4 tot 8. Let op de aanwezigheid van rotsblokken aan de voet van de klif, waaronder een door Fred Rouhling geopende route.

Perdido en medio del bosque, Rory es un sitio de escalada multifacético (losa inclinada o empinada, ligero voladizo, grieta) 26 rutas de 4 a 8. Obsérvese la presencia de rocas al pie del acantilado, incluida una ruta abierta por Fred Rouhling.

Perso nel mezzo della foresta, Rory è un sito di arrampicata dalle mille sfaccettature (placca inclinata o ripida, leggero strapiombo, fessura) 26 percorsi da 4 a 8. Si noti la presenza di massi ai piedi della falesia, tra cui una via aperta da Fred Rouhling.