Description
Parcourez la Charente en mode «Slow tourisme» à bord d’une Pénichette® habitable et sans permis au départ de la base de Saintes. Aucune expérience de la navigation n'est requise pour partir à l'aventure.
English
Cruise the Charente in "Slow tourisme" mode aboard a Pénichette® habitable without a license, departing from our base in Saintes. No sailing experience is required for this adventure.
Deutsch
Befahren Sie die Charente im "Slow Tourism"-Modus an Bord einer bewohnbaren, führerscheinfreien Pénichette® von der Basis in Saintes aus. Sie brauchen keine Segelerfahrung, um sich auf das Abenteuer einzulassen.
Dutch
Vaar door de Charente in "slow tourism" modus aan boord van een liveaboard Pénichette® zonder vaarbewijs, met vertrek vanaf de basis in Saintes. Voor dit avontuur is geen eerdere zeilervaring vereist.
Español
Navegue por la Charente en modo "turismo lento" a bordo de una Pénichette® sin licencia, con salida desde la base de Saintes. No se requiere experiencia previa en navegación para esta aventura.
Italiano
Navigate nella Charente in modalità "turismo lento" a bordo di una Pénichette® senza patente, con partenza dalla base di Saintes. Per questa avventura non è richiesta alcuna esperienza di navigazione precedente.