Rigolou – Saran

Plaine de jeux et de loisirs couverte sur 1 800 m² pour les enfants jusqu‘à 12 ans. Les enfants viennent, accompagnés de leurs parents ou d’un adulte, dans un espace spécialement conçu pour eux. C’est aussi un lieu idéal pour organiser l’anniversaire de votre enfant.

Covered play and leisure area over 1800m2, for children under 12. The children come to a place which has been specially designed for them, accompanied by their parents or an adult. It's also the perfect place to organise a child's birthday party.

Überdachter Spiel- und Freizeitplatz auf 1 800 m² für Kinder bis 12 Jahre. Die Kinder kommen in Begleitung ihrer Eltern oder eines Erwachsenen in einen speziell für sie gestalteten Bereich. Dies ist auch ein idealer Ort, um den Geburtstag Ihres Kindes zu organisieren.

Een overdekte speel- en ontspanningsruimte van 1.800 m² voor kinderen tot 12 jaar. Kinderen komen onder begeleiding van hun ouders of een volwassene naar een speciaal voor hen ingerichte ruimte. Het is ook een ideale plek om het verjaardagsfeestje van uw kind te organiseren.

Parque cubierto con 1.800 m2 de juegos y diversión para niños menores de 12 años. Los niños se divierten, acompañados de sus padres o un adulto, en un espacio especialmente pensado para ellos. Ideal también para celebrar el cumpleaños de tus hijos.

Un parco giochi coperto di 1.800 m² e un'area ricreativa per bambini fino a 12 anni. I bambini si recano, accompagnati dai genitori o da un adulto, in un'area appositamente predisposta per loro. È anche un luogo ideale per organizzare la festa di compleanno del vostro bambino.