Description
"Installé à Saint Martin de la Place, sur le tracé de la « Loire à vélo », au cœur du Parc Naturel Régional Loire-Anjou-Touraine, Rétrocycles concentre l’ensemble des savoir-faire acquis après 25 années d’expérience dans le vélo. A votre service : – Vente de vélos, pièces et accessoires – Réparation tous vélos, toutes marques, service réparation minute. Restauration de vélos anciens – Location : Vélos vintage pour les groupes entreprise ou famille. Vélos électriques pour la découverte de nos bords de Loire. Le « plus » de RétroCycles : Le montage sur mesure ou à la carte de votre vélo de voyage ou longue distance, selon vos besoins. N’hésitez pas à venir me rencontrer, ou me contacter pour toutes demandes d’informations."
English
"Located in Saint Martin de la Place, on the route of the "Loire à vélo", in the heart of the Loire-Anjou-Touraine Regional Nature Park, Rétrocycles brings together all the expertise acquired over 25 years of experience in bicycles. At your service: – Sale of bicycles, parts and accessories – Repair of all makes and models of bicycles. Restoration of vintage bikes – Rental: Vintage bikes for company or family groups. Electric bikes for exploring the banks of the Loire. The RétroCycles "plus": Custom assembly of your long-distance or touring bike, according to your needs. Don't hesitate to come and meet me, or contact me for any information you may require."
Deutsch
"Rétrocycles befindet sich in Saint Martin de la Place, auf der Strecke der "Loire à vélo", im Herzen des Regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine und vereint das gesamte Know-how aus 25 Jahren Erfahrung in der Fahrradbranche. Zu Ihren Diensten: – Verkauf von Fahrrädern, Teilen und Zubehör – Reparatur aller Fahrräder, aller Marken, Minutenreparaturservice. Restaurierung alter Fahrräder – Verleih: Vintage-Fahrräder für Firmen- oder Familiengruppen. Elektrofahrräder für die Entdeckung unserer Loire-Ufer. Das "Plus" von RétroCycles: Die Montage Ihres Reise- oder Langstreckenrads nach Maß oder nach Wunsch, ganz nach Ihren Bedürfnissen. Zögern Sie nicht, mich zu besuchen oder mich für weitere Informationen zu kontaktieren."
Dutch
"Gevestigd in Saint Martin de la Place, op de route van de "Loire à vélo", in het hart van het Regionale Natuurpark Loire-Anjou-Touraine, verenigt Rétrocycles alle expertise die is opgedaan gedurende 25 jaar ervaring in de fietssport. Tot uw dienst: – Verkoop van fietsen, onderdelen en accessoires – Reparatie van alle merken en modellen fietsen. Restauratie van oude fietsen – Verhuur: Vintage fietsen voor bedrijfs- of familiegroepen. Elektrische fietsen om de oevers van de Loire te verkennen. De "plus" van RétroCycles: Op maat of à la carte montage van uw reis- of langeafstandsfiets, afhankelijk van uw behoeften. Aarzel niet om kennis te komen maken of neem contact met me op voor meer informatie
Español
"Con sede en Saint Martin de la Place, en la ruta de la "Loire à vélo", en el corazón del Parque Natural Regional Loira-Anjou-Touraine, Rétrocycles reúne todos los conocimientos adquiridos a lo largo de 25 años de experiencia en el ciclismo. A su servicio: – Venta de bicicletas, piezas y accesorios – Reparación de bicicletas de todas las marcas y modelos. Restauración de bicicletas antiguas – Alquiler: Bicicletas de época para grupos de empresa o familiares. Bicicletas eléctricas para explorar las orillas del Loira. El "plus" de RétroCycles: Montaje a medida o a la carta de su bicicleta de viaje o de larga distancia, según sus necesidades. No dude en venir a conocerme, o póngase en contacto conmigo para cualquier información que necesite
Italiano
"Con sede a Saint Martin de la Place, sul percorso della "Loire à vélo", nel cuore del Parco Naturale Regionale della Loira-Anjou-Touraine, Rétrocycles riunisce tutte le competenze acquisite in 25 anni di esperienza nel settore ciclistico. Al vostro servizio: – Vendita di biciclette, parti e accessori – Riparazione di biciclette di tutte le marche e modelli. Restauro di vecchie biciclette – Noleggio: biciclette d'epoca per gruppi aziendali o familiari. Biciclette elettriche per esplorare le rive della Loira. Il "plus" di RétroCycles: assemblaggio su misura o à la carte della vostra bicicletta da viaggio o da lunga percorrenza, in base alle vostre esigenze. Non esitate a venirmi a trovare o a contattarmi per qualsiasi informazione