Rampe de mise à l'eau – Torxé – Torxé

Zone aménagée pour l'embarquement et le débarquement (avec rondins, sans cale bétonnée). Stationnement gratuit dans la rue. Tables de pique-nique et toilettes sur place.

false

Für das Ein- und Aussteigen eingerichteter Bereich (mit Rundhölzern, ohne betonierten Keil). Kostenlose Parkplätze auf der Straße. Picknicktische und Toiletten vor Ort.

Ruimte uitgerust voor laden en lossen (met boomstammen, geen betonnen scheepshelling). Gratis parkeren op straat. Picknicktafels en toiletten ter plaatse.

Zona equipada para carga y descarga (con troncos, sin grada de hormigón). Aparcamiento gratuito en la calle. Mesas de picnic y aseos in situ.

Area attrezzata per il carico e lo scarico (con tronchi, senza scivolo in cemento). Parcheggio gratuito su strada. Tavoli da picnic e servizi igienici in loco.