R2 – Col de la Lune/ Dos de Crêt Voland – Départ Le Villard – Les Allues

Cette randonnée vous permettra de découvrir tous les étages de la montagne entre une forêt de résineux dense et la toundra sommitale dégagée : c’est mille couleurs et mille sommets ! avec en prime la découverte d’un refuge pas comme les autres.

This hike will allow you to discover all the levels of the mountain between a dense coniferous forest and the open summit tundra: it's a thousand colours and a thousand summits! With the bonus of discovering a refuge like no other.

Auf dieser Wanderung können Sie alle Etagen des Berges zwischen einem dichten Nadelwald und der freien Gipfeltundra entdecken: tausend Farben und tausend Gipfel! und als Bonus die Entdeckung einer ganz besonderen Hütte.

Deze wandeling laat u alle verschillende niveaus van de berg ontdekken, tussen een dicht naaldbos en de open toendra op de top: duizend kleuren en duizend toppen! Met als bonus de ontdekking van een toevluchtsoord als geen ander.

Esta excursión le llevará a través de los diferentes niveles de la montaña, desde el denso bosque de coníferas hasta la tundra abierta de la cima: ¡mil colores y mil cumbres! Y como extra, podrá ver un refugio como ningún otro.

Questa escursione vi condurrà attraverso tutti i diversi livelli della montagna, dalla fitta foresta di conifere alla tundra aperta della vetta: mille colori e mille cime! E come bonus, potrete vedere un rifugio come nessun altro.