Description
Nos formules de randonnées vous font découvrir le domaine, au guidon de Quad MXU 300 homologués 2 places, sur des pistes et sentiers à perte de vue, entre sous-bois et plaines, où déambulent en totale liberté les animaux, tels que sangliers, cerfs, chevreuils… Pour votre sécurité et afin de respecter le bel environnement du domaine des Lochereaux, vous partez accompagné d’un guide diplômé. Pour les plus courageux, il est possible de découvrir des pistes plus techniques ou encore de faire une sortie nocturne !
English
Our touring packages let you discover the estate, behind the handlebars of 2-seater MXU 300 approved Quad bikes, on tracks and trails as far as the eye can see, between undergrowth and plains, where animals such as wild boar, deer and roe deer roam freely… For your safety and to respect the beautiful environment of the Lochereaux ski area, you will be accompanied by a qualified guide. For the more adventurous, it's possible to discover more technical trails, or even take a night outing!
Deutsch
Bei unseren Wanderangeboten können Sie das Gebiet mit einem zugelassenen Quad MXU 300 für 2 Personen auf endlosen Pisten und Wegen zwischen Unterholz und Ebenen erkunden, wo Tiere wie Wildschweine, Hirsche und Rehe frei herumlaufen… Zu Ihrer Sicherheit und um die schöne Umgebung des Lochereaux-Gebiets zu respektieren, werden Sie von einem diplomierten Führer begleitet. Für die Mutigsten gibt es die Möglichkeit, technisch anspruchsvollere Pisten zu entdecken oder auch einen Nachtausflug zu machen!
Dutch
Onze toerpakketten laten je het gebied ontdekken achter het stuur van een goedgekeurde MXU 300 2-zits quad, over paden en wegen zover het oog reikt, tussen kreupelhout en vlaktes, waar dieren zoals wilde zwijnen, herten en reeën vrij rondlopen… Voor je veiligheid en om de prachtige omgeving van het Lochereaux skigebied te respecteren, word je begeleid door een gekwalificeerde gids. Voor de avonturiers is het mogelijk om meer technische pistes te ontdekken of zelfs een nachtelijke tocht te maken!
Español
Nuestros paquetes turísticos te permiten descubrir la zona al volante de un quad biplaza MXU 300 homologado, por pistas y senderos hasta donde alcanza la vista, entre maleza y llanuras, donde animales como jabalíes, ciervos y corzos campan a sus anchas… Para su seguridad y para respetar el bello entorno del dominio esquiable de Lochereaux, le acompañará un guía cualificado. Para los más aventureros, es posible descubrir pistas más técnicas o incluso realizar una salida nocturna
Italiano
I nostri pacchetti turistici vi permettono di scoprire il territorio al volante di un quad biposto MXU 300 omologato, su piste e sentieri a perdita d'occhio, tra sottobosco e pianure, dove animali come cinghiali, cervi e caprioli si aggirano liberamente… Per la vostra sicurezza e per rispettare lo splendido ambiente del comprensorio sciistico di Lochereaux, sarete accompagnati da una guida qualificata. Per i più avventurosi, è possibile scoprire piste più tecniche o addirittura fare un'uscita notturna!