Pumptrack «Pierre Vaultier» – Saint-Chaffrey

Le pumptrack est constitué d'une piste et enrobé sur laquelle s'enchaînent virages, creux et bosses pouvant être enroulés, sautés selon un certain nombre de combinaisons.

The pumptrack consists of a track and asphalt on which a series of turns, hollows and bumps can be rolled and jumped in a number of combinations.

Ein Pumptrack besteht aus einer Piste und Asphalt, auf der Kurven, Mulden und Buckel aufeinander folgen, die nach einer bestimmten Anzahl von Kombinationen eingerollt und übersprungen werden können.

De pumptrack bestaat uit een baan en asfalt waarop een reeks bochten, holtes en hobbels in een aantal combinaties kunnen worden gerold en gesprongen.

El pumptrack consiste en una pista y un asfalto en el que se puede rodar y saltar una serie de curvas, huecos y baches en una serie de combinaciones.

Il pumptrack è costituito da una pista e da un asfalto su cui è possibile far rotolare e saltare una serie di curve, avvallamenti e dossi in diverse combinazioni.