Pumptrack des Loyers

Rendez-vous dans la zone de loisirs des Loyers, au cœur du village des Contamines, pour découvrir ce nouvel équipement ludique spécialement conçu pour s’amuser en skateboard, rollers, trottinette ou vélo !

Go to the Les Loyers leisure area, in the heart of the village of Les Contamines, to discover this new playground equipment specially designed to have fun on a skateboard, rollerblades, scooter or bike!

Begeben Sie sich in die Freizeitzone Loyers im Herzen des Dorfes Contamines, um dieses neue Spielgerät zu entdecken, das speziell für den Spaß auf Skateboards, Inline-Skates, Rollern oder Fahrrädern entwickelt wurde!

Kom naar de recreatiezone van Loyers, in het hart van het dorp Les Contamines, om deze nieuwe speeltoestellen te ontdekken die speciaal zijn ontworpen om plezier te hebben op skateboards, skeelers, steppen of fietsen!

Acérquese a la zona de ocio de Loyers, en el corazón del pueblo de Les Contamines, para descubrir esta nueva instalación recreativa especialmente diseñada para practicar el skate, el patinaje, el scooter o la bicicleta

Venite all'area ricreativa di Loyers, nel cuore del villaggio di Les Contamines, per scoprire questa nuova struttura ricreativa appositamente progettata per lo skateboard, il rollerblade, il monopattino o la bicicletta!