Pumptrack de Lalevade d'Ardèche

Parcours en boucle fermée, constitué de plusieurs bosses consécutives et de virages relevé. Sont autorisés les vélos, BMX, VTT et tous les sports de glisse tel que le skateboard, les longboards, les rollers ou encore la trottinette.

A closed loop course consisting of several consecutive bumps and sharp turns. Bikes, BMX, mountain bikes and all board sports such as skateboards, longboards, rollerblades and scooters are allowed.

Eine Closed-Loop-Strecke, die aus mehreren aufeinanderfolgenden Unebenheiten und scharfen Kurven besteht. Fahrräder, BMX, Mountainbikes und alle Boardsportarten wie Skateboards, Longboards, Rollerblades und Roller sind erlaubt.

Een gesloten circuit bestaande uit verschillende opeenvolgende hobbels en scherpe bochten. Fietsen, BMX, mountainbikes en alle boardsporten zoals skateboards, longboards, skeelers en scooters zijn toegestaan.

Un recorrido de bucle cerrado que consiste en varios baches consecutivos y curvas cerradas. Están permitidas las bicicletas, las BMX, las bicicletas de montaña y todos los deportes de tabla, como los monopatines, los longboards, los patines y los scooters.

Un percorso ad anello chiuso composto da diversi dossi consecutivi e curve strette. Sono ammesse biciclette, BMX, mountain bike e tutti gli sport da tavola come skateboard, longboard, rollerblade e monopattini.