PUMPTRACK – Loudenvielle

Ce circuit ouvert à tous et gratuit est un parcours de bosses sur lequel les riders utilisent les creux pour prendre de la vitesse sans pédaler. Venez essayer cette activité à vélo, à trottinette, à skate, à roller, … le PumpTrack est fait pour toutes les glisses. Destinés aux plus jeunes comme aux plus âgés, ce circuit ludique est accessible même aux débutants. Port du casque obligatoire Merci de respecter les consignes de sécurité affichées sur place

This circuit is open to all and free of charge is a mogul course on which the riders use the hollows to gain speed without pedalling. Come and try this activity by bike, scooter, skateboard, rollerblades, … the PumpTrack is made for all kinds of slides. Aimed at young and old alike, this fun circuit is accessible even for beginners. Wearing a helmet is compulsory Please observe the safety instructions posted on site

Diese für alle offene und kostenlose Strecke ist ein Buckelpistenparcours, auf dem die Fahrer die Vertiefungen nutzen, um ohne zu treten an Geschwindigkeit zu gewinnen. Probieren Sie diese Aktivität mit dem Fahrrad, dem Roller, dem Skateboard, den Inlineskates, … Der PumpTrack ist für alle Arten von Gleitern geeignet. Diese spielerische Strecke ist für jüngere und ältere Kinder gedacht und auch für Anfänger geeignet. Das Tragen eines Helms ist Pflicht Bitte beachten Sie die vor Ort ausgehängten Sicherheitshinweise

Dit circuit, dat voor iedereen toegankelijk en gratis is, is een parcours van hobbels waarop de renners de holtes gebruiken om snelheid te winnen zonder te trappen. Kom deze activiteit proberen op een fiets, step, skateboard, skeeler, enz. De PumpTrack is geschikt voor alle soorten glijden. Dit leuke circuit is ontworpen voor jong en oud en is zelfs toegankelijk voor beginners. Het dragen van een helm is verplicht Respecteer de veiligheidsinstructies die op het terrein zijn aangebracht

Este circuito, abierto a todo el mundo y gratuito, es un recorrido de baches en el que los ciclistas utilizan los huecos para ganar velocidad sin pedalear. Ven a probar esta actividad en bicicleta, patinete, monopatín, patines, etc. El PumpTrack es apto para todo tipo de deslizamiento. Diseñado para jóvenes y mayores, este divertido circuito es accesible incluso para los principiantes. El uso del casco es obligatorio Por favor, respete las instrucciones de seguridad publicadas en el sitio

Questo circuito, aperto a tutti e gratuito, è un percorso di dossi su cui i ciclisti sfruttano gli avvallamenti per guadagnare velocità senza pedalare. Venite a provare questa attività in bicicletta, monopattino, skateboard, rollerblade, ecc. Il PumpTrack è adatto a tutti i tipi di scivolamento. Progettato per grandi e piccini, questo divertente circuito è accessibile anche ai principianti. L'uso del casco è obbligatorio Rispettare le istruzioni di sicurezza pubblicate sul sito