Ptiote Vadrouille – Saint-Eusèbe

Un vol en montgolfière, c'est une interaction avec la nature ou un tableau se dessine lors du levé et couché du soleil. Durant un vol nous pouvons voir un ou plusieurs paysage différents, les pairies et collines formant ainsi un patchwork de vert, et également des forets synonyme de fraicheur ! Plus légère que l'air, la montgolfière ne se dirige pas, s'élève lorsque l'on réchauffe l'air contenu dans l'enveloppe et vole toujours au grès du vent. Le rendez-vous : depuis le lieu de rendez-vous fixé où vous laisserez votre véhicule, vous serez accueillis par le pilote et son équipe au sol. Ils vous conduiront sur le site de décollage généralement peu éloigné avec leur 4×4 et le ballon ! La préparation du ballon : la préparation du ballon ne prend guère que 15 ou 20 minutes. Si vous le souhaitez, vous pouvez y participer. Le vol : le moment magique que vous attendez ! Sur le plus beau balcon du ciel avec une vision à 360°, vous admirerez la campagne et les forêts, les rivières et les châteaux, c’est un sentiment de plénitude. Le vol dure entre 45 minutes et 1h15, en fonction de la météo et des lieux propices à l’atterrissage. La tradition à l’atterrissage : vous voilà posés en plein cœur de la nature, près d’un bois, au milieu d’un champs moissonné, sur un large chemin agricole. Le ballon, tout étalé doit rejoindre son sac. Mais comment est-il possible qu’il rentre là-dedans ? avec un peu d’effort collectif tout est possible ! Vous avez droit à une collation après ce voyage extraordinaire. C’est le temps du debriefing, des échanges entre passagers, pilote, équipier.

A hot-air balloon flight is an interaction with nature, where a picture takes shape as the sun rises and sets. During a flight, we can see one or more different landscapes, with the pairies and hills forming a patchwork of greens, and also forests synonymous with freshness! Lighter than air, the hot-air balloon does not move, but rises when the air in the envelope is heated and always flies with the wind. The meeting point: from the meeting point where you will leave your vehicle, you will be welcomed by the pilot and his ground team. They will drive you to the take-off site, which is usually not far away, with their 4×4 and the balloon! Preparing the balloon: preparing the balloon takes just 15 or 20 minutes. If you wish, you can take part. The flight: the magic moment you've been waiting for! From the most beautiful balcony in the sky, with a 360° view, you'll admire the countryside and forests, rivers and castles – it's a feeling of fulfilment. The flight lasts between 45 minutes and 1 hour 15 minutes, depending on the weather and the landing site. The landing tradition: you land in the heart of nature, near a wood, in the middle of a harvested field, on a wide farm track. The balloon, all spread out, must return to its bag. With a bit of collective effort, anything is possible! You'll be treated to a snack after this extraordinary journey. It's time for a debriefing, a chance for passengers, pilots and crew to talk things over.

Ein Flug im Heißluftballon ist eine Interaktion mit der Natur, bei der ein Bild entsteht, wenn die Sonne auf- und untergeht. Während eines Fluges können wir eine oder mehrere verschiedene Landschaften sehen, wie z. B. Hügel und Felder, die ein grünes Patchwork bilden, oder auch Wälder, die für Frische stehen! Der Heißluftballon ist leichter als Luft, er lässt sich nicht steuern und steigt auf, wenn die Luft in der Hülle erwärmt wird. Der Treffpunkt: Am vereinbarten Treffpunkt, an dem Sie Ihr Fahrzeug abstellen, werden Sie vom Piloten und seinem Bodenteam empfangen. Sie werden Sie mit ihrem Geländewagen und dem Ballon zum meist nicht weit entfernten Startplatz bringen! Vorbereitung des Ballons: Die Vorbereitung des Ballons dauert kaum mehr als 15 oder 20 Minuten. Wenn Sie möchten, können Sie daran teilnehmen. Der Flug: Der magische Moment, auf den Sie gewartet haben! Auf dem schönsten Balkon am Himmel mit einer 360°-Sicht werden Sie die Landschaft und die Wälder, die Flüsse und die Schlösser bewundern, es ist ein Gefühl der Fülle. Der Flug dauert zwischen 45 Minuten und 1 Stunde und 15 Minuten, je nach Wetterlage und günstigen Landeplätzen. Die traditionelle Landung: Sie landen mitten in der Natur, in der Nähe eines Waldes, inmitten eines abgeernteten Feldes oder auf einem breiten Feldweg. Der ausgebreitete Ballon muss in seine Tasche. Aber wie ist es möglich, dass er dort hineinpasst? Mit ein wenig gemeinsamer Anstrengung ist alles möglich! Nach dieser außergewöhnlichen Reise dürfen Sie sich einen Snack gönnen. Es ist Zeit für ein Debriefing, für Gespräche zwischen Passagieren, Piloten und Crewmitgliedern.

Een vlucht met een luchtballon is een interactie met de natuur, waarbij een beeld ontstaat naarmate de zon opkomt en ondergaat. Tijdens een vlucht kunnen we een of meer verschillende landschappen zien, met de paaries en heuvels die een lappendeken van groen vormen, maar ook bossen die synoniem staan voor frisheid! De heteluchtballon is lichter dan lucht, beweegt niet, maar stijgt op wanneer de lucht in het omhulsel wordt verwarmd en vliegt altijd met de wind mee. Het trefpunt: vanaf het trefpunt waar je je voertuig achterlaat, word je verwelkomd door de piloot en zijn grondteam. Zij brengen je met hun 4×4 en de ballon naar de opstijgplaats, die meestal niet ver weg is! Voorbereiding van de ballon: het voorbereiden van de ballon duurt slechts 15 of 20 minuten. Als je wilt, kun je meedoen. De vlucht: het magische moment waar je op hebt gewacht! Vanaf het mooiste balkon in de lucht, met een uitzicht van 360°, kun je het platteland en de bossen, rivieren en kastelen bewonderen – het is een gevoel van voldoening. De vlucht duurt tussen 45 minuten en 1 uur 15 minuten, afhankelijk van het weer en de beste landingsplaatsen. De landingstraditie: je landt midden in de natuur, bij een bos, midden in een geoogst veld, op een breed boerenpad. De ballon, helemaal uitgespreid, moet terug in zijn zak. Met een beetje collectieve inspanning is alles mogelijk! Na deze buitengewone reis kun je genieten van een snack. Het is tijd voor een debriefing, een kans voor passagiers, piloten en crew om alles door te spreken.

Un vuelo en globo aerostático es una interacción con la naturaleza, donde una imagen toma forma a medida que el sol sale y se pone. Durante un vuelo, podemos contemplar uno o varios paisajes diferentes, con los pairies y las colinas formando un mosaico de verdes, ¡y también bosques sinónimo de frescor! Más ligero que el aire, el globo aerostático no se mueve, sino que se eleva cuando se calienta el aire de la envoltura y vuela siempre con el viento. El punto de encuentro: desde el punto de encuentro donde dejará su vehículo, le recibirán el piloto y su equipo de tierra. Le llevarán al lugar de despegue, que no suele estar lejos, con su 4×4 y el globo Preparación del globo: la preparación del globo sólo dura 15 o 20 minutos. Si lo deseas, puedes participar. El vuelo: ¡el momento mágico que estabas esperando! Desde el balcón más hermoso del cielo, con una vista de 360°, podrá admirar el campo y los bosques, los ríos y los castillos: es una sensación de plenitud. El vuelo dura entre 45 minutos y 1 hora y 15 minutos, dependiendo del tiempo y de los mejores puntos de aterrizaje. La tradición del aterrizaje: se aterriza en plena naturaleza, cerca de un bosque, en medio de un campo cosechado, en un ancho camino agrícola. El globo, todo desparramado, tiene que volver a su bolsa. Con un poco de esfuerzo colectivo, ¡todo es posible! Después de este extraordinario viaje, se puede disfrutar de un tentempié. Es el momento de un debriefing, una oportunidad para que pasajeros, pilotos y tripulación hablen de todo.

Un volo in mongolfiera è un'interazione con la natura, dove un'immagine prende forma al sorgere e al tramontare del sole. Durante il volo, si possono osservare uno o più paesaggi diversi, con le pievi e le colline che formano un mosaico di verde, ma anche foreste sinonimo di freschezza! Più leggera dell'aria, la mongolfiera non si muove, ma si alza quando l'aria nell'involucro si riscalda e vola sempre con il vento. Il punto d'incontro: dal punto d'incontro dove lascerete il vostro veicolo, sarete accolti dal pilota e dal suo team di terra. Vi condurranno al luogo di decollo, che di solito non è lontano, con il loro 4×4 e la mongolfiera! Preparazione della mongolfiera: la preparazione della mongolfiera richiede solo 15 o 20 minuti. Se lo desiderate, potete partecipare. Il volo: il momento magico che stavate aspettando! Dal più bel balcone del cielo, con una vista a 360°, si possono ammirare campagne e foreste, fiumi e castelli: è una sensazione di appagamento. Il volo dura da 45 minuti a 1 ora e 15 minuti, a seconda del tempo e dei punti di atterraggio migliori. La tradizione dell'atterraggio: si atterra nel cuore della natura, vicino a un bosco, in mezzo a un campo coltivato, su un ampio sentiero agricolo. Il pallone, tutto sparpagliato, deve tornare nel suo sacco. Con un po' di sforzo collettivo, tutto è possibile! Dopo questo viaggio straordinario, si può gustare uno spuntino. È il momento del debriefing, un'occasione per passeggeri, piloti ed equipaggio di fare due chiacchiere.