Promenades en attelage dans la vieille ville – Blois

Au rythme tranquille d'un attelage de percherons, vous aurez le loisir de découvrir les vieux quartiers de la ville et les bords de Loire, autour du Château royal de Blois. Vous goûterez alors à la quiétude des transports d'antan. Circuits de 25 ou 45 minutes. Les billets sont en vente sur place auprès des cocher(e)s. Labélisé EquuRes Environnement et bien-être animal

At the gentle pace of a Percheron horse-drawn carriage, you will have the opportunity to discover the old quarters of the city and the banks of the Loire, around the Royal Château of Blois. You will then have a taste of the tranquillity of the transport of yesteryear. 25-minute tours. Tickets can be purchased on site.

Im gemächlichen Rhythmus eines Percherongespanns können Sie die alten Stadtviertel und die Ufer der Loire rund um das Königsschloss von Blois erkunden. Dabei werden Sie die Ruhe der früheren Transportmittel erleben. Die Rundfahrten dauern 25 Minuten. Die Fahrkarten sind vor Ort erhältlich.

In het rustige tempo van een Percheron koets kunt u de oude wijken van de stad en de oevers van de Loire ontdekken, rondom het Koninklijk Kasteel van Blois. U proeft dan de rust van het vervoer van weleer. Rondleidingen van 25 minuten. Tickets kunnen ter plaatse worden gekocht.

Al ritmo tranquilo de un carruaje percherón, tendrá la oportunidad de descubrir los barrios antiguos de la ciudad y las orillas del Loira, alrededor del Castillo Real de Blois. Así, podrá saborear la tranquilidad del transporte de antaño. Visitas de 25 minutos. Las entradas pueden adquirirse in situ.

Al ritmo tranquillo di una carrozza percheron, avrete la possibilità di scoprire i vecchi quartieri della città e le rive della Loira, intorno al Castello Reale di Blois. Avrete così un assaggio della tranquillità dei trasporti di un tempo. Tour di 25 minuti. I biglietti possono essere acquistati in loco.