Description
Offrez-vous une heure de détente et d'évasion aux commandes d'un bateau électrique sans permis sur la rivière Isle. Cette balade vous permettra de découvrir une vue imprenable sur le majestueux château de Neuvic, tout en profitant du calme et de la beauté naturelle des environs.
Capacité des bateaux de 2 à 7 places. Base de Loisirs sur Place :
Mini-golf : Parcours amusant pour tous les âges
Tyrolienne (6-14 ans) : Aventure excitante pour les enfants
Araignée : Structure de jeu à escalader
Trampolines (4-9 ans) : Sauts et jeux
Piste de bowling : Pour des parties en plein air
Bac de traversée de l'Isle : Accès à la piscine avec toboggans aquatiques
Tables de pique-nique, Vélo route voie verte.
Pédalo, filet de volley, snack et restaurant.
Venez passer une journée inoubliable à la base de loisirs de Neuvic où divertissement et nature se rencontrent pour le plaisir de toute la famille !
English
Trip about 1h on the Isle River with the control of an electric boat without licence.
The trip allows to discover a beautiful view on the Château de Neuvic.
Boat capacity from 2 to 7 places.
Leisure base on site: mini-golf, zip line, spider game, trampolines, bowling alley, ferry across the Isle, picnic table, water bike, Greenway Bicycle Road of the Vallée de l’Isle, snack and restaurant.
Deutsch
Einstündige Wanderung auf der Isle mit einem Elektroboot ohne Führerschein (2- bis 7-Sitzer). Freie Sicht auf die Burg Neuvic. Vor-Ort-Naherholungsgebiet: Minigolf, Zipline, Spinne, Trampoline, Kegelbahn, Picknicktische und Bar-Restaurant-Snack.
Dutch
Wandeling van een uur over de rivier de Isle naar een elektrische boot zonder licentie (boot voor 2 tot 7 personen). Vrij uitzicht op het kasteel Neuvic. On-site recreatiegebied: minigolf, zipline, spin, trampolines, jeu de boules baan, picknicktafels en bar-restaurant-snack.
Español
Paseo de una hora por el río Isle hasta un bote eléctrico sin licencia (bote de 2 a 7 plazas). Vista despejada del castillo Neuvic. Área recreativa en el lugar: mini golf, tirolesa, araña, trampolines, bolera, mesas de picnic y bar-restaurante-snack.
Italiano
Concedetevi un'ora di relax e di evasione ai comandi di una barca elettrica senza licenza sul fiume Isle. Questa gita vi regalerà una vista mozzafiato sul maestoso Château de Neuvic, mentre vi godrete la pace e la bellezza naturale dell'area circostante.
Le imbarcazioni possono ospitare da 2 a 7 persone. Centro ricreativo in loco:
Mini-golf: percorso divertente per tutte le età
Tyrolienne (6-14 anni): Emozionante avventura per bambini
Ragno: struttura di gioco per arrampicarsi
Trampolini (4-9 anni): Salti e giochi
Pista da bowling: per giochi all'aperto
Traghetto per l'isola: accesso alla piscina con scivoli d'acqua
Tavoli da picnic, pista ciclabile Greenway.
Pedalò, rete da pallavolo, snack bar e ristorante.
Venite a trascorrere una giornata indimenticabile al centro ricreativo Neuvic, dove divertimento e natura si incontrano per il piacere di tutta la famiglia!