Description
Venez louer notre bateau et embarquez depuis le port d’Hendaye afin de partager un moment exceptionnel avec vos proches. En remontant la corniche en direction de Saint Jean de Luz, ou descendant en direction de San Sebastian, vous profiterez des plus beaux paysages de la côte basque vus de l’océan avec les contreforts des Pyrénées en arrière plan.
Que ce soit pour quelques heures, 1 journée complète ou à la semaine, notre Flyer 7 Spacedeck vous séduira par son confort et sa polyvalence et s'adaptera à votre programme : pêche, baignade, wakeboard ou farniente, à vous de choisir !!
English
Come and rent our boat and embark from the port of Hendaye to share an exceptional moment with your loved ones. As you sail up the corniche towards Saint Jean de Luz, or down towards San Sebastian, you'll enjoy the most beautiful landscapes of the Basque coast as seen from the ocean, with the foothills of the Pyrenees in the background.
Whether for a few hours, 1 full day or a week, our Flyer 7 Spacedeck will seduce you with its comfort and versatility, and adapt to your program: fishing, swimming, wakeboarding or lounging, the choice is yours!
Deutsch
Mieten Sie unser Boot und gehen Sie im Hafen von Hendaye an Bord, um einen außergewöhnlichen Moment mit Ihren Lieben zu teilen. Wenn Sie die Corniche hinauf nach Saint Jean de Luz oder hinunter nach San Sebastian fahren, können Sie die schönsten Landschaften der baskischen Küste vom Ozean aus mit den Ausläufern der Pyrenäen im Hintergrund genießen.
Ob für ein paar Stunden, einen ganzen Tag oder eine ganze Woche, unsere Flyer 7 Spacedeck wird Sie mit ihrem Komfort und ihrer Vielseitigkeit begeistern und sich Ihrem Programm anpassen: Angeln, Baden, Wakeboarden oder Faulenzen, Sie haben die Wahl!
Dutch
Kom onze boot huren en scheep in vanuit de haven van Hendaye om een uitzonderlijk moment met je geliefden te delen. Terwijl je de Corniche opvaart richting Saint Jean de Luz of afdaalt richting San Sebastian, geniet je van enkele van de mooiste landschappen van de Baskische kust gezien vanaf de oceaan, met de uitlopers van de Pyreneeën op de achtergrond.
Voor een paar uur, een hele dag of een week, onze Flyer 7 Spacedeck zal u verleiden met zijn comfort en veelzijdigheid en zal zich aanpassen aan uw programma: vissen, zwemmen, wakeboarden of luieren, de keuze is aan u!
Español
Venga a alquilar nuestro barco y embarque en el puerto de Hendaya para compartir un momento excepcional con los suyos. Mientras navega por la Corniche hacia San Juan de Luz, o desciende hacia San Sebastián, disfrutará de algunos de los paisajes más bellos de la costa vasca vistos desde el océano, con las estribaciones de los Pirineos al fondo.
Ya sea para unas horas, un día entero o una semana, nuestro Flyer 7 Spacedeck le seducirá por su comodidad y polivalencia, y se adaptará a su programa: pescar, nadar, hacer wakeboard o holgazanear, ¡usted elige!
Italiano
Venite a noleggiare la nostra barca e imbarcatevi dal porto di Hendaye per condividere un momento eccezionale con i vostri cari. Risalendo la Corniche verso Saint Jean de Luz o scendendo verso San Sebastian, godrete di alcuni dei più bei paesaggi della costa basca visti dall'oceano, con i contrafforti dei Pirenei sullo sfondo.
Per qualche ora, un giorno intero o una settimana, il nostro Flyer 7 Spacedeck vi sedurrà con il suo comfort e la sua versatilità e si adatterà al vostro programma: pesca, nuoto, wakeboard o ozio, a voi la scelta!