Pour ne pas perdre la Boucle – Besançon

Besançon Tourisme et Congrès vous invite pour cette visite guidée à un parcours fluvial et circulaire. Le Doubs racontera son histoire et sera notre itinéraire Un guide conférencier et deux artistes vous accompagneront pour cette promenade le long des berges du Doubs. Ils vous donneront à voir et à entendre cette rivière qui reflète si bien la vie et les rêves de ses riverains RDV devant la fontaine de la place de la Révolution – Plein tarif : 10€. Étudiants, jeunes de moins de 18 ans, adhérents, Handicapés : 8€. Enfants de moins de 12 ans et demandeurs d’emploi : 3 euros À l’issue de la visite un moment convivial vous est proposé autour d’un rafraichissement Réservation et billetterie sur site internet

Besançon Tourisme et Congrès invites you for this guided tour on a river and circular route. The Doubs will tell its story and will be our itinerary. A guide and two artists will accompany you for this walk along the banks of the Doubs. They will give you to see and hear this river which reflects so well the life and dreams of its residents. Meet in front of the fountain at Place de la Révolution – Full price: 10 €. Students, young people under 18, members, Handicapped: € 8. Children under 12 and job seekers: 3 euros At the end of the visit, a friendly moment is offered to you around a refreshment Booking and ticketing on the website

Besançon Tourisme et Congrès lädt Sie zu dieser geführten Tour auf einem Fluss- und Rundweg ein. Die Doubs werden ihre Geschichte erzählen und unsere Reiseroute sein. Ein Führer und zwei Künstler werden Sie bei diesem Spaziergang entlang der Ufer der Doubs begleiten. Sie geben Ihnen die Möglichkeit, diesen Fluss zu sehen und zu hören, der das Leben und die Träume seiner Bewohner so gut widerspiegelt. Treffen Sie sich vor dem Brunnen am Place de la Révolution – Voller Preis: 10 €. Studenten, Jugendliche unter 18 Jahren, Mitglieder, Behinderte: 8 €. Kinder unter 12 Jahren und Arbeitssuchende: 3 Euro Am Ende des Besuchs wird Ihnen ein freundlicher Moment rund um eine Erfrischung geboten Buchung und Ticketing auf der Website

Besançon Tourisme et Congrès nodigt u uit voor een rondleiding over de rivier en zijn rondweg. De Doubs vertelt zijn verhaal en vormt onze route. Een gids en twee kunstenaars begeleiden u op deze wandeling langs de oevers van de Doubs. Zij geven u de gelegenheid om deze rivier, die het leven en de dromen van haar bewoners zo goed weerspiegelt, te zien en te horen RDV voor de fontein op de Place de la Révolution – Volle prijs: 10€. Studenten, jongeren tot 18 jaar, leden, gehandicapten: 8€. Kinderen tot 12 jaar en werkzoekenden: 3 euro Aan het einde van het bezoek kunt u genieten van een drankje en een gezellig moment Reservering en kaartverkoop op de website

Besançon Tourisme et Congrès le invita a una visita guiada por el río y su recorrido circular. Un guía y dos artistas le acompañarán en este paseo por las orillas del Doubs. Le darán la oportunidad de ver y escuchar este río que refleja tan bien la vida y los sueños de sus habitantes Punto de encuentro frente a la fuente de la plaza de la Revolución – Precio completo: 10? Estudiantes, jóvenes menores de 18 años, afiliados, personas con discapacidad: 8? Niños menores de 12 años y demandantes de empleo: 3 euros Al final de la visita, podrá disfrutar de una bebida y de un momento amistoso Reserva y venta de entradas en el sitio web

Besançon Tourisme et Congrès vi invita a una visita guidata del fiume e del suo percorso circolare. Il Doubs racconterà la sua storia e sarà il nostro itinerario. Una guida e due artisti vi accompagneranno in questa passeggiata lungo le rive del Doubs. Vi daranno l'opportunità di vedere e ascoltare questo fiume che riflette così bene la vita e i sogni dei suoi abitanti Punto d'incontro davanti alla fontana di Place de la Révolution Prezzo pieno: 10? Studenti, giovani sotto i 18 anni, soci, disabili: 8? Bambini sotto i 12 anni e persone in cerca di lavoro: 3 euro Al termine della visita, è possibile gustare un drink e un momento di convivialità Prenotazione e biglietteria sul sito web