Ports Chenaux de Coux et de La Grève à Duret – Arvert

2 chenaux, 60 appontements ostréicoles et plaisance. À Coux : électricité, une cale ostréicole accessible à mi‑marée. À La Grève à Duret : 2 appontements communaux réservés aux professionnels, électricité, deux cales ostréicoles accessibles à mi‑marée.

2 channels, 60 oyster and pleasure craft wharves. At Coux: electricity, one oyster slipway accessible at mid-tide. At La Grève à Duret: 2 communal wharves reserved for professionals, electricity, two oyster holds accessible at mid-tide.

2 Fahrrinnen, 60 Anlegestellen für Austernzucht und Jachten. In Coux: Strom, eine Austernsiedlung, die bei halber Flut zugänglich ist. In La Grève à Duret: 2 kommunale Anlegestellen für Gewerbetreibende, Strom, zwei Austernbuchten, die bei halber Tide zugänglich sind.

2 kanalen, 60 oester- en jachtplaatsen. Bij Coux: elektriciteit, één oesterhelling die bij eb toegankelijk is. In La Grève à Duret: 2 gemeenschappelijke kades gereserveerd voor professionals, elektriciteit, twee oesterruimen toegankelijk bij eb.

2 canales, 60 amarres para ostras y yates. En Coux: electricidad, una grada para ostras accesible a media marea. En La Grève à Duret: 2 muelles comunitarios reservados a los profesionales, electricidad, dos bodegas de ostras accesibles a media marea.

2 canali, 60 pontili per ostriche e yacht. A Coux: elettricità, uno scivolo per le ostriche accessibile a metà marea. A La Grève à Duret: 2 pontili comuni riservati ai professionisti, elettricità, due stive per le ostriche accessibili a metà marea.