Port de plaisance de Pierrefitte – Beaumont-du-Lac

Port public avec 11 places de résidents et 5 places de passage, appontements barres, avec accès réservés aux usagers, fourniture d’eau et d’électricité. Pas de catway. Mise à l'eau à Nergout

Public port with 11 resident berths and 5 passage berths, bar jetties, with access reserved for users, water and electricity supply. No catway. Launching at Nergout

Öffentlicher Hafen mit 11 Anliegerplätzen und 5 Durchgangsplätzen, Stangenanleger, mit Zugang nur für Nutzer, Wasser- und Stromversorgung. Es gibt keinen Katway. Stapellauf in Nergout

Openbare haven met 11 vaste ligplaatsen en 5 passantenligplaatsen, bar pieren, met toegang gereserveerd voor gebruikers, water- en elektriciteitsvoorziening. Geen catway. Tewaterlating in Nergout

Puerto público con 11 amarres para residentes y 5 amarres de paso, muelles de bar, con acceso reservado a los usuarios, suministro de agua y electricidad. Sin pasarela. Botadura en Nergout

Porto pubblico con 11 ormeggi per residenti e 5 ormeggi di passaggio, pontili per bar, con accesso riservato agli utenti, fornitura di acqua ed elettricità. Nessuna passerella. Varo a Nergout