Port de plaisance – Monthermé

Labélisé Pavillon Bleu depuis 10 ans, le port de plaisance accueille des bateaux et des camping-car.La capitainerie propose des services de douches, toilettes, machine à laver.

Awarded the Blue Flag for 10 years, the marina welcomes boats and camper vans, with showers, toilets and washing machines available at the harbor master's office.

Der seit 10 Jahren mit dem Gütesiegel Blaue Flagge ausgezeichnete Jachthafen empfängt Boote und Wohnmobile.Die Hafenmeisterei bietet Duschen, Toiletten und Waschmaschinen.

De jachthaven, die al 10 jaar de Blauwe Vlag voert, is open voor boten en campers en er zijn douches, toiletten en wasmachines beschikbaar bij het kantoor van de havenmeester.

Galardonado con la Bandera Azul desde hace 10 años, el puerto deportivo está abierto a embarcaciones y autocaravanas, con duchas, aseos y lavadoras disponibles en la capitanía.

Premiato con la Bandiera Blu da 10 anni, il porto turistico è aperto a barche e camper, con docce, servizi igienici e lavatrici disponibili presso la capitaneria di porto.