Description
Spécialistes de la glisse, nos moniteurs de voile diplômés et auréolés de titres de champion de France cibleront votre projet voile. La démarche du club : viser l'autonomie sur différents supports de voile.Les petits plus : l'ambiance familiale, la flexibilité d'accueil, des navires peu communs (29er-49er), une filière catamaran du KL13,5 jusqu'au Hobie cat 16.Un enfant débute en catamaran puis se spécialise en optimist. Des régates toutes les semaines d'été afin d'affiner le niveau technique.Ouvert : le samedi et dimanche (période scolaire) et du lundi au samedi (vacances scolaires) de 9h à 17h (hiver) et de 8h30 à 16h30 (été).
English
Our sailing instructors are specialists in gliding and have been awarded French championships. They will target your sailing project. The club's approach: aiming for autonomy on different sailing supports.the little extras: family atmosphere, flexibility of reception, unusual boats (29er-49er), a catamaran course from KL13,5 to Hobie cat 16.a child starts in catamaran then specializes in optimist. Open : Saturday and Sunday (school period) and Monday to Saturday (school vacations) from 9am to 5pm (winter) and from 8:30am to 4:30pm (summer).
Deutsch
Unsere diplomierten Segellehrer, die bereits französische Meisterschaften gewonnen haben, sind Spezialisten auf dem Wasser und helfen Ihnen, Ihr Segelprojekt zu verwirklichen. Die kleinen Pluspunkte: die familiäre Atmosphäre, die flexible Aufnahme, die ungewöhnlichen Schiffe (29er-49er), die Katamaran-Klasse vom KL 13,5 bis zum Hobie Cat 16.Ein Kind beginnt mit dem Katamaran und spezialisiert sich dann auf den Optimisten. Regatten jede Woche im Sommer, um das technische Niveau zu verfeinern.Geöffnet: Samstag und Sonntag (Schulzeit) und Montag bis Samstag (Schulferien) von 9.00 bis 17.00 Uhr (Winter) und von 8.30 bis 16.30 Uhr (Sommer).
Dutch
Onze zeilinstructeurs zijn specialisten in zweefvliegen en hebben Franse kampioenstitels behaald. Zij richten zich op uw zeilproject. De aanpak van de club: streven naar zelfstandigheid op verschillende soorten zeilmateriaal.de kleine extra's: familiale sfeer, flexibele ontvangst, ongewone boten (29er-49er), een catamarancursus van KL13,5 tot Hobie cat 16.een kind begint op een catamaran en specialiseert zich daarna in optimist. Open: zaterdag en zondag (schoolvakanties) en maandag tot zaterdag (schoolvakanties) van 9.00 tot 17.00 uur (winter) en van 8.30 tot 16.30 uur (zomer).
Español
Nuestros instructores de vela son especialistas en vuelo a vela y han obtenido títulos de campeones franceses. Se encargarán de su proyecto de navegación. El enfoque del club: buscar la autonomía en diferentes tipos de equipos de vela.Los pequeños extras: ambiente familiar, flexibilidad de acogida, barcos poco habituales (29er-49er), un curso de catamarán desde el KL13.5 hasta el Hobie cat 16.Un niño empieza en catamarán y luego se especializa en optimist. Abierto: sábados y domingos (vacaciones escolares) y de lunes a sábado (vacaciones escolares) de 9:00 a 17:00 horas (invierno) y de 8:30 a 16:30 horas (verano).
Italiano
I nostri istruttori di vela sono specialisti del volo a vela e sono stati insigniti di titoli di campione francese e si occuperanno del vostro progetto di vela. L'approccio del club: puntare all'autonomia su diversi tipi di attrezzatura velica.I piccoli extra: atmosfera familiare, flessibilità nell'accoglienza, barche insolite (29er-49er), un corso di catamarano dal KL13.5 all'Hobie cat 16.Un bambino inizia su un catamarano e poi si specializza in optimist. Apertura: sabato e domenica (vacanze scolastiche) e dal lunedì al sabato (vacanze scolastiche) dalle 9.00 alle 17.00 (inverno) e dalle 8.30 alle 16.30 (estate).