Pôle vertical – Parcours montagne adultes et enfants

Le parcours montagne est un intermédiaire entre via ferrata et escalade où la progression se fait en cordée. Cette activité est réservée aux personnes initiées. Parcours adulte accessible à partir de 1m40. Parcours enfant accessible à partir de 1m10

The mountain course is an intermediate between via ferrata and climbing where the progression is done in roped climbing. This activity is reserved for initiated people. Adult course accessible from 1m40. Children's route accessible from 1m10 upwards

Der Bergparcours ist eine Zwischenstufe zwischen Klettersteig und Klettern, bei der das Vorankommen in einer Seilschaft erfolgt. Diese Aktivität ist nur für Fortgeschrittene geeignet. Der Parcours für Erwachsene ist ab einer Körpergröße von 1,40 m zugänglich. Kinderparcours ab 1m10 zugänglich

Het bergparcours is een tussenvorm tussen via ferrata en klimmen waarbij de progressie in touw plaatsvindt. Deze activiteit is voorbehouden aan ingewijden. De cursus voor volwassenen is toegankelijk vanaf 1m40. Kinderparcours toegankelijk vanaf 1m10

El recorrido de montaña es un intermedio entre la vía ferrata y la escalada, donde la progresión se realiza en cuerda. Esta actividad está reservada a los iniciados. El curso para adultos es accesible a partir de 1m40. Curso para niños accesible a partir de 1m10

Il percorso di montagna è una via intermedia tra la via ferrata e l'arrampicata, dove la progressione avviene in corda. Questa attività è riservata alle persone iniziate. Il corso per adulti è accessibile a partire da 1m40. Corso per bambini accessibile da 1m10