Description
La commune de Pons a souhaité optimiser un site pittoresque de la ville sis 1 rue du Pontils. Celui-ci (une ancienne distillerie) avec la création du Pôle de Créations et d'Animations Culturelles : La Distillerie.
English
The commune of Pons has decided to optimize a picturesque site in the town, located at 1 rue du Pontils. This site (a former distillery) has been transformed into the Pôle de Créations et d'Animations Culturelles: La Distillerie.
Deutsch
Die Gemeinde Pons wollte einen malerischen Ort in der Stadt, der sich in der Rue du Pontils 1 befindet, optimieren. Dieser (eine ehemalige Brennerei) mit der Schaffung des Pôle de Créations et d'Animations Culturelles: La Distillerie.
Dutch
De gemeente Pons wilde een pittoreske locatie in de stad op 1 rue du Pontils optimaal benutten. Deze locatie (een voormalige distilleerderij) zal worden gebruikt om de Pôle de Créations et d'Animations Culturelles: La Distillerie te creëren.
Español
El municipio de Pons ha querido aprovechar un lugar pintoresco de la ciudad, situado en el número 1 de la calle Pontils. Este lugar (una antigua destilería) se utilizará para crear el Polo de Creaciones y Animaciones Culturales: La Destilería.
Italiano
Il comune di Pons ha voluto sfruttare al meglio un sito pittoresco della città, al numero 1 di rue du Pontils. Questo sito (una ex distilleria) sarà utilizzato per creare il Pôle de Créations et d'Animations Culturelles: La Distillerie.