Pôle Culturel de l'Etang Merlin – Châteaumeillant

Le Pôle Culturel de Châteaumeillant est une salle municipale moderne située près de l’étang Merlin. Modulable et équipée de gradins, elle peut accueillir environ 110 personnes. Conçue pour les activités culturelles et de loisirs, elle offre un cadre chaleureux pour spectacles, conférences et événements associatifs, au cœur d’un espace naturel paisible.

The Pôle Culturel de Châteaumeillant is a modern municipal hall located near the Etang Merlin. Modular and equipped with tiered seating, it can accommodate around 110 people. Designed for cultural and leisure activities, it offers a warm setting for shows, conferences and association events, in the heart of a peaceful natural area.

Der Pôle Culturel de Châteaumeillant ist ein moderner Gemeindesaal in der Nähe des Merlin-Teichs. Der Saal ist variabel und mit Tribünen ausgestattet und bietet Platz für etwa 110 Personen. Der Saal ist für Kultur- und Freizeitaktivitäten konzipiert und bietet einen warmen Rahmen für Aufführungen, Konferenzen und Vereinsveranstaltungen inmitten einer ruhigen Naturlandschaft.

De Pôle Culturel de Châteaumeillant is een moderne gemeentezaal vlakbij het Etang Merlin. De zaal is modulair en voorzien van verschillende zitplaatsen en biedt plaats aan ongeveer 110 personen. Ontworpen voor culturele en vrijetijdsactiviteiten, biedt het een warme omgeving voor voorstellingen, conferenties en verenigingsevenementen, in het hart van een vredig natuurgebied.

El Pôle Culturel de Châteaumeillant es una moderna sala municipal situada cerca del Etang Merlin. Modular y equipado con gradas, puede acoger a unas 110 personas. Concebido para actividades culturales y de ocio, ofrece un marco cálido para espectáculos, conferencias y actos asociativos, en el corazón de un apacible espacio natural.

Il Pôle Culturel de Châteaumeillant è una moderna sala comunale situata vicino all'Etang Merlin. Modulare e dotata di posti a sedere a più livelli, può ospitare circa 110 persone. Progettato per attività culturali e ricreative, offre un ambiente accogliente per spettacoli, conferenze ed eventi associativi, nel cuore di una tranquilla area naturale.