Plan d'eau "Les Grésilles" – Nantheuil

Aller au plan d'eau, c'est presque comme mettre les pieds dans l'eau des Caraïbes ! L'eau y est claire et la baignade est surveillée en juillet et août. Et si vous voulez pique-niquer, les tables sont à l'ombre… La guinguette vous permet de vous restaurer et propose des animations !

The lake offers bathing with lifeguard, sandy beach, shaded park, games, ping-pong. July and August. Free Going to swim at the lake is almost like swimming in the Caribbeans the water is so clear. The tavern is just next to the lake. It's idyllic for perfect relaxation moments. The tavern proposes animations, themed evenings and also concerts.

Zum Plan d'eau zu gehen ist fast so, als würde man seine Füße in das Wasser der Karibik stecken! Das Wasser ist klar und das Baden wird im Juli und August überwacht. Und wenn Sie ein Picknick machen wollen, stehen die Tische im Schatten… Im Guinguette können Sie etwas essen und es werden Animationen angeboten!

Naar het meer gaan is bijna alsof je in de Caraïben stapt! Het water is helder en in juli en augustus wordt er onder toezicht gezwommen. En als u wilt picknicken, de tafels staan in de schaduw… In de guinguette kunt u eten en kunt u zich vermaken!

Baños, playa de arena fina, juegos para niños, parque arbolado y sombreado. Abierto en julio y agosto 7/7. Entrada libre.

Andare al lago è quasi come fare un salto ai Caraibi! L'acqua è limpida e la balneazione è sorvegliata nei mesi di luglio e agosto. E se volete fare un picnic, i tavoli sono all'ombra… La guinguette permette di mangiare e offre intrattenimento!