Plan d'eau de Naucaze – Saint-Julien-de-Toursac

Plan d'eau de 3 ha géré par l'AAPPMA de la Châtaigneraie. Activité pêche (1e catégorie = poissons blancs) : permis de pêche nécessaire, en vente sur www.cartedepeche.fr ou :

Fishing activity (1st category = whitefish): Fishing license required: Daily (€13), weekly (€36) or yearly permits (€86) on sale at www.cartedepeche.fr or from the above stockists. Fishing is permitted all year round. 3 ha pond. No catch limit.

3 ha großer Wasserplan, der von der AAPPMA de la Châtaigneraie verwaltet wird. Angeln (1. Kategorie = Weißfische): Angelschein erforderlich, erhältlich unter www.cartedepeche.fr oder :

Visserijactiviteit (1ste categorie = witvis): Visvergunning vereist: Dagelijkse (€ 13), wekelijkse (€ 36) of jaarlijkse pas (€ 86) verkrijgbaar op www.cartedepeche.fr of bij de bovenstaande verkooppunten. Vissen is het hele jaar door toegestaan. Meer van 3 ha. Geen vangstbeperkingen.

Lago de 3 ha gestionado por la AAPPMA de la Châtaigneraie. Pesca (1ª categoría = pescado blanco): se requiere licencia de pesca, a la venta en www.cartedepeche.fr o :

Lago di 3 ettari gestito dall'AAPPMA de la Châtaigneraie. Pesca (1a categoria = pesce bianco): è richiesta la licenza di pesca, in vendita su www.cartedepeche.fr o :