Plan d'Eau de la Brousse – Marsac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Baignade non surveillée. Pêche.
Ouverture de la pêche le 01 Mars pour les carpistes, et le 06 Avril pour les brochets, carnassiers jusqu'au 26 Octobre (inclus). Tarifs 2025 :
carte journée : 7 €uros (5 €uros avec le CNAS) ;
carte nominative 7 jours consécutifs : 40 €uros (30 €uros avec le CNAS) ;
Saison de pêche : 110 €uros ;
pêche de nuit (sauf la journée du 13 juillet), 20 € (15 €uros avec le CNAS)/ 24 heures (10h 00 à 10h 00) du 04 Mars au 29 Octobre)/personne/sans carte saison, 10 €uros/24 heures/personne avec carte saison.
ligne par enfant – 10 ans accompagné d'une personne ayant sa carte : 1 ligne gratuite.
English
Unsupervised swimming. Fishing.
Fishing opens on March 02 for carp, and April 06 for pike and carnivorous fish.
Prices 2024 :
day pass : 7 ?uros ;
nominative card for seven consecutive days: 40 ?uros ;
Fishing season: 110 ?uros; night fishing (except July 13), 20 ?/24 hours (March 04 to October 29)/person/without season pass, 10 ?uros/24 hours/person with season pass.
line per child under 10 accompanied by a cardholder: 1 line free.
Deutsch
Unbeaufsichtigtes Baden. Angeln.
Angeleröffnung am 02. März für Karpfenangler und am 06. April für Hechte, Raubfische.
Preise 2024 :
tageskarte: 7 ?uros ;
namenskarte für sieben aufeinanderfolgende Tage: 40 ?uros;
Angelsaison: 110 ?uros; Nachtangeln (außer am 13. Juli), 20 ?/24 Stunden (vom 04. März bis 29. Oktober)/Person/ohne Saisonkarte, 10 ?uros/24 Stunden/Person mit Saisonkarte.
angeln pro Kind – 10 Jahre in Begleitung einer Person mit Saisonkarte: 1 Angeln gratis.
Dutch
Zwemmen zonder toezicht. Vissen.
Het vissen begint op 02 maart voor karpervissers en op 06 april voor snoek en vleesetende vissen.
Prijzen 2024 :
dagkaart: 7 euro;
nominatieve kaart voor zeven opeenvolgende dagen: 40 euro;
Visseizoen: 110 uros; nachtvissen (behalve op 13 juli), 20 uros/24 uur (van 04 maart tot 29 oktober)/persoon/zonder abonnement, 10 uros/24 uur/persoon met abonnement.
1 gratis lijn per kind jonger dan 10 jaar onder begeleiding van een persoon met een seizoenskaart.
Español
Natación sin supervisión. Pesca.
La pesca se abre el 02 de marzo para los pescadores de carpas y el 06 de abril para lucios y peces carnívoros.
Precios 2024 :
pase de un día: 7 ?uros ;
tarjeta nominativa para siete días consecutivos: 40 ?uros ;
Temporada de pesca: 110 ?uros; pesca nocturna (excepto el 13 de julio), 20 ?/24 horas (del 04 de marzo al 29 de octubre)/persona/sin abono, 10 ?uros/24 horas/persona con abono.
1 línea gratis por niño menor de 10 años acompañado de una persona con abono.
Italiano
Nuoto non sorvegliato. Pesca.
La pesca è aperta il 01 marzo per le carpe e il 06 aprile per i lucci e i pesci carnivori fino al 26 ottobre compreso. Prezzi 2025 :
tessera giornaliera: 7 euro (5 euro con il CNAS);
tessera per 7 giorni consecutivi: 40 euro (30 euro con il CNAS);
Stagione di pesca: 110 euro;
pesca notturna (tranne il 13 luglio), 20 uro (15 uro con il CNAS)/24 ore (dalle 10 alle 10) dal 04 marzo al 29 ottobre)/persona/senza abbonamento, 10 uro/24 ore/persona con abbonamento.
1 linea gratuita per ogni bambino sotto i 10 anni accompagnato da un titolare di abbonamento.
