Plage surveillée de Lacanau (plage du Moutchic) – Lacanau

La plage du Moutchic de Lacanau se situe le long du lac de Lacanau. C’est un bel endroit pour s’amuser et passer un après-midi de baignade surveillée dans l’eau chaude du lac en famille. Une panoplie d’activités est à disposition pour petits et grands : structures gonflables, excursion en bateau, paddle, canoë, voile, wakeboard… Sur la gauche, on trouve un espace de détente avec des arbres, des pelouses et des tables de pique-nique. Installez-vous sur l’herbe à l’ombre des chênes pour faire un bon pique-nique ou optez pour un des restaurants à proximité. Cette plage, labellisée Handiplage, accueille tout type de public. Il est possible de stationner sur le grand parking en bord de plage ou de venir en vélo par les pistes. En haute période estivale, privilégiez le vélo car le parking est souvent complet ! Les animaux ne sont pas acceptés sur la plage en période estivale.

The Moutchic beach of Lacanau is located along the lake of Lacanau. It is a beautiful place to have fun and spend an afternoon of supervised swimming in the warm water of the lake with your family. A wide range of activities is available for young and old: inflatables, boat trip, paddle, canoe, sailing, wakeboard… On the left, there is a relaxation area with trees, lawns and picnic tables. Sit on the grass in the shade of the oaks for a nice picnic or choose one of the nearby restaurants. This beach, labeled Handiplage, welcomes all types of people. It is possible to park on the large parking lot at the edge of the beach or to come by bike along the paths. During the high summer season, you should prefer to come by bike because the parking lot is often full! Animals are not allowed on the beach during the summer.

Der Strand Moutchic in Lacanau liegt am See von Lacanau. Er ist ein schöner Ort, um sich zu amüsieren und mit der ganzen Familie einen beaufsichtigten Badenachmittag im warmen Wasser des Sees zu verbringen. Es gibt eine ganze Reihe von Aktivitäten für Groß und Klein: Hüpfburgen, Bootsausflüge, Paddeln, Kanu, Segeln, Wakeboarden… Auf der linken Seite befindet sich ein Erholungsgebiet mit Bäumen, Rasenflächen und Picknicktischen. Lassen Sie sich im Schatten der Eichen auf dem Gras nieder, um ein schönes Picknick zu machen, oder entscheiden Sie sich für eines der nahe gelegenen Restaurants. Dieser Strand, der mit dem Label Handiplage ausgezeichnet ist, empfängt alle Arten von Besuchern. Es ist möglich, auf dem großen Parkplatz am Strand zu parken oder mit dem Fahrrad über die Wege zu kommen. In der Hochsommerzeit sollten Sie das Fahrrad bevorzugen, da der Parkplatz oft voll ist! Tiere

Het Moutchic strand van Lacanau ligt aan het meer van Lacanau. Het is een geweldige plek om plezier te maken en met het gezin een middag onder toezicht te zwemmen in het warme water van het meer. Voor jong en oud zijn er tal van activiteiten: inflatables, boottochten, peddelen, kanoën, zeilen, wakeboarden… Links is er een ontspanningsruimte met bomen, grasvelden en picknicktafels. Neem plaats op het gras in de schaduw van de eikenbomen voor een goede picknick of kies een van de nabijgelegen restaurants. Dit strand, dat het label Handiplage heeft gekregen, verwelkomt alle soorten bezoekers. Het is mogelijk om te parkeren op de grote parkeerplaats aan de rand van het strand of om met de fiets langs de paden te komen. In de hoogzomerperiode kunt u het beste met de fiets komen, want de parkeerplaats is vaak vol! Dieren zijn in de zomer niet toegestaan op het strand.

La playa de Moutchic en Lacanau está situada a lo largo del lago de Lacanau. Es un lugar estupendo para divertirse y pasar una tarde supervisada nadando en las cálidas aguas del lago con su familia. Hay una gran variedad de actividades para grandes y pequeños: hinchables, paseos en barco, paddle, piragüismo, vela, wakeboard… A la izquierda hay una zona de descanso con árboles, césped y mesas de picnic. Siéntese en el césped a la sombra de los robles para hacer un buen picnic o elija uno de los restaurantes cercanos. Esta playa, galardonada con el sello Handiplage, acoge a todo tipo de visitantes. Se puede aparcar en el gran aparcamiento que hay al borde de la playa o venir en bicicleta por los senderos. En la época de verano, es mejor venir en bicicleta, ya que el aparcamiento suele estar lleno No se admiten animales en la playa durante el verano.

La spiaggia di Moutchic a Lacanau si trova lungo il lago di Lacanau. È un luogo ideale per divertirsi e trascorrere un pomeriggio sorvegliato nuotando nelle calde acque del lago con la famiglia. Un'ampia gamma di attività è disponibile per grandi e piccini: gommoni, gite in barca, paddle, canoa, vela, wakeboard… A sinistra si trova un'area relax con alberi, prati e tavoli da picnic. Sedetevi sull'erba all'ombra delle querce per un buon picnic o scegliete uno dei ristoranti vicini. Questa spiaggia, che ha ottenuto il marchio Handiplage, accoglie tutti i tipi di visitatori. È possibile parcheggiare nell'ampio parcheggio ai margini della spiaggia o venire in bicicletta lungo i sentieri. In piena estate, è meglio venire in bicicletta perché il parcheggio è spesso pieno! Gli animali non sono ammessi in spiaggia durante l'estate.