Plage de Port-Morvan – Lamballe-Armor

Plage de sable et de galets bordée de rochers pour la pêche à pied. Plage interdite aux animaux du 1er juin au 30 septembre, autorisée aux animaux tenus en laisse le reste de l'année.

Sand and pebble beach bordered by rocks for shore fishing. Pets are not allowed on the beach from June 1 to September 30, and are allowed on a leash the rest of the year.

Von Felsen gesäumter Sand- und Kieselstrand zum Angeln. Vom 1. Juni bis zum 30. September ist der Strand für Tiere verboten, während des restlichen Jahres sind angeleinte Tiere erlaubt.

Zand- en kiezelstrand omzoomd door rotsen om te voet te vissen. Huisdieren zijn van 1 juni tot 30 september niet toegestaan op het strand, maar de rest van het jaar aangelijnd.

Playa de arena y guijarros bordeada de rocas para pescar a pie. No se admiten mascotas en la playa del 1 de junio al 30 de septiembre, pero sí con correa el resto del año.

Spiaggia di sabbia e ciottoli delimitata da rocce per la pesca a piedi. Gli animali domestici non sono ammessi in spiaggia dal 1° giugno al 30 settembre, ma sono ammessi al guinzaglio nel resto dell'anno.