Plage de Pentrez

Profitez vite des 1,5 km de sable fin de cette magnifique plage nichée en plein cœur de la Baie de Douarnenez ! L’été, c’est l’endroit idéal pour poser sa serviette et le point de départ de belles excursions le long du GR 34. Les amateurs de glisse ne sont pas oubliés : char à voile, surf, kart à pédales, paddle et kite-surf sont autant d’activités à pratiquer. Surveillée par des maitres-nageurs l’été, on peut s’y baigner en toute sécurité. En soirée, c’est l’incontournable rendez-vous des amoureux pour profiter d’un superbe coucher de soleil sur la mer !

Make the most of the 1.5 km of fine sand on this magnificent beach nestling in the heart of the Bay of Douarnenez! In summer, it's the ideal place to put down your towel and the starting point for excursions along the GR 34. Snow sports enthusiasts are not forgotten: sand yachting, surfing, pedal go-karts, paddle and kite-surfing are just some of the activities on offer. Supervised by lifeguards in summer, you can swim in complete safety. In the evening, it's a must for lovers to enjoy a superb sunset over the sea!

Genießen Sie den 1,5 km langen feinen Sandstrand dieses herrlichen Strandes im Herzen der Bucht von Douarnenez! Im Sommer ist er der ideale Ort, um sein Handtuch abzulegen, und der Ausgangspunkt für schöne Ausflüge entlang des GR 34. Auch für Wasserratten ist gesorgt: Strandsegeln, Surfen, Go-Kart, Paddle und Kitesurfen sind nur einige der Aktivitäten, die Sie hier ausüben können. Im Sommer wird der Strand von Bademeistern bewacht, sodass man in aller Sicherheit baden kann. Abends ist der Strand ein beliebter Treffpunkt für Verliebte, um einen wunderschönen Sonnenuntergang über dem Meer zu genießen!

Geniet van de 1,5 km fijn zand op dit prachtige strand in het hart van de baai van Douarnenez! In de zomer is het de ideale plek om je handdoek neer te leggen en het vertrekpunt voor mooie excursies langs de GR 34. Er is ook genoeg te doen voor watersportliefhebbers: strandzeilen, surfen, skelters, paddleboarden en kitesurfen zijn slechts enkele van de aangeboden activiteiten. In de zomer kun je onder toezicht van badmeesters in alle veiligheid zwemmen. S Avonds is het de perfecte plek voor liefhebbers om te genieten van een prachtige zonsondergang over zee!

Disfrute de los 1,5 km de arena fina de esta magnífica playa situada en el corazón de la bahía de Douarnenez En verano, es el lugar ideal para dejar la toalla y el punto de partida de magníficas excursiones por el GR 34. Para los aficionados a los deportes náuticos, también hay mucho que hacer: vela de arena, surf, karts de pedales, paddle board y kitesurf son algunas de las actividades que se ofrecen. En verano, el baño está vigilado por socorristas. Por la noche, es el lugar perfecto para que los enamorados disfruten de una magnífica puesta de sol sobre el mar

Approfittate degli 1,5 km di sabbia fine di questa magnifica spiaggia nel cuore della baia di Douarnenez! In estate, è il luogo ideale per posare l'asciugamano e il punto di partenza per alcune grandi escursioni lungo il GR 34. Anche per gli amanti degli sport acquatici c'è molto da fare: sand yachting, surf, go-kart a pedali, paddle boarding e kite-surf sono solo alcune delle attività proposte. Sotto la supervisione dei bagnini in estate, è possibile nuotare in tutta sicurezza. La sera, è il luogo perfetto per gli innamorati per godersi un superbo tramonto sul mare!