Plage de Penfoul – Landunvez

Écrin au décor sauvage, ce spot entouré de falaises est également une belle plage familiale. Par grande marée, le spectacle est époustouflant, il faut aller chercher la mer à 700 m ! La remontée de la mer sur cette étendue amène de belles vagues qui font le bonheur des surfeurs et amateurs de "stand up paddle". Le haut de la plage, très protégé, est un coin idéal pour les familles.

A wild setting, this spot surrounded by cliffs is also a beautiful family beach. At high tide, the view is breathtaking – you have to go 700 m to find the sea! As the sea rises over this stretch of beach, the waves are a delight for surfers and stand-up paddleboarders alike. The sheltered upper part of the beach is ideal for families.

Dieser von Klippen umgebene Spot mit seinem wilden Dekor ist auch ein schöner Familienstrand. Bei Flut ist der Anblick atemberaubend, denn das Meer ist 700 m entfernt! Das auflaufende Meer bringt schöne Wellen mit sich, die Surfer und Stand-up-Paddler glücklich machen. Der obere Teil des Strandes, der sehr geschützt ist, ist ein idealer Ort für Familien.

Deze plek, omringd door kliffen, is een wilde omgeving en een geweldig familiestrand. Als het vloed wordt, is het uitzicht adembenemend – je moet 700 meter afleggen om de zee te vinden! Als de zee over dit stuk strand stijgt, zorgt ze voor prachtige golven waar zowel surfers als stand-up paddleboarders blij mee zijn. Het beschermde bovenste deel van het strand is ideaal voor gezinnen.

Este paraje rodeado de acantilados es también una playa ideal para familias. Cuando sube la marea, la vista es impresionante: ¡hay que recorrer 700 metros para encontrar el mar! Cuando el mar sube por este tramo de playa, crea hermosas olas que hacen las delicias tanto de los surfistas como de los que practican el surf de remo. La parte superior protegida de la playa es ideal para familias.

In un ambiente selvaggio, questo luogo circondato da scogliere è anche una spiaggia ideale per le famiglie. Quando c'è la marea, la vista è mozzafiato: bisogna percorrere 700 metri per trovare il mare! Quando il mare si alza su questo tratto di spiaggia, crea bellissime onde che fanno la gioia di surfisti e stand-up paddleboarder. La parte superiore protetta della spiaggia è ideale per le famiglie.