Description
Plage la plus étendue de la commune de Saint-Lunaire, sa situation permet de vivre les joies de la baignade et du sport. Profitez de ce spot de surf d'exception et ses deux écoles ! Son accès par les dunes récemment aménagée, et la promenade de la digue offrent une déambulation agréable avec une vue dégagée de la côte vers le Cap Fréhel. Plage surveillée en saison. Chiens interdits du 15 juin au 15 septembre.
English
The largest beach in the commune of Saint-Lunaire, its location allows you to experience the joys of swimming and sport. Enjoy this exceptional surf spot and its two schools! Its access by the dunes recently arranged, and the promenade of the dike offer a pleasant stroll with an unobstructed view of the coast towards the Cap Fréhel. Supervised beach in season. Dogs forbidden from June 15 to September 15.
Deutsch
Der ausgedehnteste Strand der Gemeinde Saint-Lunaire, seine Lage ermöglicht es, die Freuden des Badens und des Sports zu erleben. Nutzen Sie diesen außergewöhnlichen Surfspot mit seinen zwei Schulen! Sein Zugang über die kürzlich angelegten Dünen und die Promenade auf dem Deich bieten einen angenehmen Spaziergang mit freiem Blick auf die Küste in Richtung Cap Fréhel. Bewachter Strand in der Saison. Hunde sind vom 15. Juni bis 15. September verboten.
Dutch
Het meest uitgestrekte strand van de gemeente Saint-Lunaire, de ligging maakt het mogelijk om te zwemmen en te sporten. Profiteer van deze uitzonderlijke surfspot en zijn twee scholen! De toegang via de onlangs ontwikkelde duinen en de promenade langs de zeedijk bieden een aangename wandeling met vrij uitzicht op de kust richting Cap Fréhel. Bewaakt strand in het seizoen. Honden zijn niet toegestaan van 15 juni tot 15 september.
Español
La playa más extensa de la comuna de Saint-Lunaire, su ubicación permite experimentar los placeres de la natación y el deporte. ¡Aprovecha este excepcional spot de surf y sus dos escuelas! Su acceso a través de las dunas, recientemente urbanizadas, y el paseo marítimo ofrecen un agradable paseo con una vista sin obstáculos de la costa hacia el Cap Fréhel. Playa vigilada en temporada. No se admiten perros del 15 de junio al 15 de septiembre.
Italiano
La spiaggia più estesa del comune di Saint-Lunaire, la sua posizione permette di sperimentare le gioie del nuoto e dello sport. Approfittate di questo eccezionale surf spot e delle sue due scuole! Il suo accesso, attraverso le dune recentemente sviluppate, e la passeggiata sul mare offrono una piacevole passeggiata con una vista senza ostacoli sulla costa verso Cap Fréhel. Spiaggia sorvegliata in stagione. I cani non sono ammessi dal 15 giugno al 15 settembre.