Plage de La Coudoulière – Six-Fours-les-Plages

Succession de petites anses puis d’une grande anse de sable à l’écart de circulation en direction du Brusc. Plage très familiale située à proximité des résidences de tourisme, commerces, restaurants et loisirs.

A succession of small coves followed by a large sandy cove, sheltered from the traffic, in the direction of Brusc. A very family-friendly beach close to tourist accommodation, shops, restaurants and leisure facilities.

Folge von kleinen Buchten und dann eine große Sandbucht abseits des Verkehrs in Richtung Le Brusc. Sehr familiärer Strand in der Nähe von Touristenresidenzen, Geschäften, Restaurants und Freizeitangeboten.

Een aaneenschakeling van kleine baaien, gevolgd door een grote zandige baai ver weg van het verkeer richting Le Brusc. Een zeer gezinsvriendelijk strand in de buurt van toeristische residenties, winkels, restaurants en recreatiemogelijkheden.

Una sucesión de pequeñas calas, seguidas de una gran cala de arena alejada del tráfico en dirección a Le Brusc. Una playa muy familiar situada cerca de residencias turísticas, tiendas, restaurantes e instalaciones de ocio.

Una successione di piccole insenature seguite da una grande cala sabbiosa lontana dal traffico in direzione di Le Brusc. Una spiaggia molto adatta alle famiglie, situata vicino a residenze turistiche, negozi, ristoranti e strutture per il tempo libero.