Piste de rollers et ski-roues – Bessans

Au sein de l'Espace sportif du Carreley, piste enrobée de 3 km avec possibilités variées d’entraînements ou pratique de loisirs : roller, ski-roues. Location rollers (sur place sur réservation la veille) et ski-roues (au magasin Sport 2000 de Bessans).

Within the Carreley sports area, a 3 km asphalt track with various possibilities for training or leisure activities: rollerblading, ski-wheels. Rollerblading (on site, booking the day before) and ski-wheels (at the Sport 2000 shop in Bessans).

Im Sportzentrum Carreley befindet sich eine 3 km lange asphaltierte Piste mit verschiedenen Möglichkeiten für Training und Freizeitaktivitäten: Inline-Skating, Ski-Räder. Verleih von Inlineskates (vor Ort, Reservierung am Vortag erforderlich) und Ski-Rädern (im Geschäft Sport 2000 in Bessans).

Op het sportterrein van Carreley ligt een geasfalteerde baan van 3 km met diverse mogelijkheden voor training of vrijetijdsbesteding: rolschaatsen, skiwielen. Rolschaatsen (ter plaatse, reservatie de dag voordien) en skiwielen (in de winkel Sport 2000 in Bessans).

Dentro del Espace sportif du Carreley, una pista de asfalto de 3 km con diversas posibilidades para entrenarse o practicar actividades de ocio: patinaje sobre ruedas, esquí sobre ruedas. Patinaje (in situ, reservando la víspera) y esquí sobre ruedas (en la tienda Sport 2000 de Bessans).

All'interno dell'Espace sportif du Carreley, una pista asfaltata di 3 km con varie possibilità di allenamento o di svago: rollerblade, ski-wheel. Pattini a rotelle (sul posto, prenotando il giorno prima) e sci-rotelle (presso il negozio Sport 2000 di Bessans).