Piste de luge Snowtubing – Le Grand-Bornand

Une piste spécialement aménagée pour le snowtubing : une nouvelle forme de glisse sur de grosses bouées gonflables qui virevoltent dans tous les sens, au sommet de la télécabine du Rosay, accessible depuis Le Grand-Bornand Village.

A specially designed track for snow tubing: a new form of skiing on large inflatable tubes that spin around in all directions, at the top of the Rosay cable car, accessible from Le Grand-Bornand Village.

Eine speziell für Snowtubing angelegte Piste: eine neue Form des Wintersports auf großen aufblasbaren Reifen, die in alle Richtungen wirbeln, am Gipfel der Seilbahn von Rosay, erreichbar von Le Grand-Bornand Village aus.

Een speciaal ontworpen piste voor snowtubing: een nieuwe vorm van glijden op grote opblaasbare ballen die in alle richtingen draaien, bovenaan de gondel van Rosay, toegankelijk vanuit Le Grand-Bornand Village.

Una pista especialmente diseñada para el snowtubing: una nueva forma de deslizarse sobre grandes bolas hinchables que giran en todas direcciones, en lo alto del telecabina de Rosay, accesible desde Le Grand-Bornand Village.

Una pista appositamente progettata per lo snowtubing: una nuova forma di scivolamento su grandi palloni gonfiabili che ruotano in tutte le direzioni, in cima alla gondola Rosay, accessibile dal villaggio Le Grand-Bornand.