Piste de luge Grand Ours – Saint-Jean-d'Arves

Une piste de luge située en face de l'Office de Tourisme de La Chal, à coté des jeux pour enfants, pour évoluer en toute sécurité dans un espace dédié. Sous la responsabilité des parents ou accompagnants.

A secure sledge area located across from the tourist office of La Chal, near children playground. Under the supervision of the parents or attendants.

Eine Rodelbahn gegenüber dem Fremdenverkehrsamt von La Chal, neben den Kinderspielplätzen, auf der Sie sich in aller Sicherheit in einem eigens dafür vorgesehenen Bereich bewegen können. Unter der Verantwortung der Eltern oder Begleitpersonen.

Piste voor sledes, tegenover het VVV van La Chal, naast de kinderspeeltuin. Om in alle veiligheid te sleeën, onder het toezicht en verantwoordelijkheid van de ouders of begeleiders.

Una pista de trineo situada frente a la Oficina de Turismo de La Chal, junto al parque infantil, para desplazarse con total seguridad en una zona dedicada. Bajo la responsabilidad de los padres o cuidadores.

Una pista per slittini situata di fronte all'Ufficio del Turismo di La Chal, accanto al parco giochi per bambini, per muoversi in tutta sicurezza in un'area dedicata. Sotto la responsabilità dei genitori o degli accompagnatori.