Piste de Luge du Cap Guéry

Piste de luge sécurisée. Port du casque vivement conseillé. Les enfants sont sous l’entière responsabilité des parents.

Secured sledging track. Helmets are highly recommended. Children are under the full responsibility of their parents.

Gesicherte Rodelbahn. Das Tragen eines Helms wird dringend empfohlen. Die Kinder stehen unter der vollen Verantwortung der Eltern.

Beveilig de slede. Helmen zijn sterk aanbevolen. Kinderen vallen onder de volledige verantwoordelijkheid van hun ouders.

Asegurar la pista de trineo. Se recomienda encarecidamente el uso de cascos. Los niños están bajo la plena responsabilidad de sus padres.

Assicurare la corsa della slitta. Si raccomanda vivamente l'uso del casco. I bambini sono sotto la piena responsabilità dei genitori.