Piste de luge à Samoëns 1600 – Samoëns

Piste de luge familiale située sur le front de neige de Samoëns 1600, à gauche du tapis roulant Oratoire lorsqu'on se trouve en haut du tapis.

Family toboggan run on the Samoëns 1600 snow front, to the left of the Oratoire conveyor belt when at the top.

Familienrodelbahn an der Schneefront von Samoëns 1600, links vom Förderband Oratoire, wenn man sich oben auf dem Förderband befindet.

Familie rodelbaan gelegen op de Samoëns 1600 sneeuw front, aan de linkerkant van de Oratoire transportband als je aan de top van de band.

Pista de trineo familiar situada en el frente de nieve de Samoëns 1600, a la izquierda de la cinta transportadora del Oratoire cuando se está en la parte superior de la cinta.

Pista per slittini per famiglie situata sul fronte neve di Samoëns 1600, a sinistra del nastro trasportatore dell'Oratoire quando si è in cima al nastro.