Piscine municipale d'Allemond – Allemond

Piscine municipale de plein air avec 3 bassins : une pataugeoire pour les touts-petits, un moyen bassin pour enfants et un grand bassin pour adultes avec plongeoir.

Municipal open-air pool with 3 pools: a paddling pool for toddlers, a medium-sized pool for children and a large pool for adults with diving board.

Städtisches Freibad mit 3 Becken: ein Planschbecken für die Kleinsten, ein mittleres Becken für Kinder und ein großes Becken für Erwachsene mit Sprungturm.

Gemeentelijk openluchtzwembad met 3 baden: een peuterbad voor kleuters, een middelgroot zwembad voor kinderen en een groot zwembad voor volwassenen met een duikplank.

Piscina municipal al aire libre con 3 piscinas: una infantil para niños pequeños, una mediana para niños y una grande para adultos con trampolín.

Piscina comunale all'aperto con 3 vasche: una vasca per bambini, una vasca di medie dimensioni per bambini e una grande vasca per adulti con trampolino.