Piscine municipale – Champagny-en-Vanoise
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La piscine municipale chauffée (28°) est équipée d'un toit amovible ; elle propose un grand bassin partagé : 2 lignes d'eau de 25 m pour la nageurs et un bassin ludique de profondeur adapté pour tous. Une pataugeoire est aussi accessible aux petits.
English
The heated swimming pool, equipped with a removable roof enables to everyone to have fun, to get to know swimming or simply to have a nice day.
Deutsch
Das beheizte (28°) städtische Schwimmbad ist mit einem abnehmbaren Dach ausgestattet; es bietet ein großes, gemeinsam genutztes Becken: 2 Wasserbahnen von 25 m Länge für Schwimmer und ein Spielbecken mit einer für alle angepassten Tiefe. Ein Planschbecken ist auch für die Kleinen zugänglich.
Dutch
Het verwarmd zwembad, uitgerust met een openend dak, laat toe aan de kleintjes zowel als aan de groten, en dit bij alle weersomstandigheden, zich te vermaken, het zwemmen te leren kennen of gewoonweg een aangename dag doorbrengen.
Español
La piscina municipal climatizada (28°) está equipada con un techo desmontable; ofrece una gran piscina compartida: 2 líneas de agua de 25 m para los nadadores y una piscina de juegos de profundidad adaptada para todos. También hay una piscina infantil para los niños.
Italiano
La piscina comunale riscaldata (28°) è dotata di un tetto rimovibile; offre una grande vasca comune: 2 linee d'acqua di 25 m per i nuotatori e una vasca di gioco di profondità adatta a tutti. Per i bambini è disponibile anche una piscina per bambini.
Baignade
Villard Dessous, 73350 Champagny-en-Vanoise
